Nakk - On s'reverra là-haut Songtext

Nakk - On s'reverra là-haut Übersetzung

Quand j'vais monter aux cieux? Aucune idée
Poisseux comme un Kennedy
J'bois ce verre de Heinekein et m'dis que j'peux mourir soir-ce,
Tué par un skin dans une soirée zoulou
Tu m'tue mon frère te tue
J'doute que le problème soit résolu
Dieu c'est un peu comme mon voisin du dessus
Moi j'lai jamais vu
Mais lui tu peux être sur qu'il m'a d'jà entendu
Le diable m'a dit meurs! c'est pas la mort, merde!
Il a d'mandé aux flics bourrés d'lui envoyer des Mohamed
La mort, quand j'viellirais j'vais y réfléchir,
Purée fais chier
J'lui obéirai quand elle me f'ra fléchir
On est fichés
Elle a nos photos manque plus qu'le tampon
J'croque la vie sans faire de plongée sous-narines avec des rails de coke
Paraît que Nakk s'est pris une balle en bas d'sa tour
J'crois pas qu'il soit mort mais où est son corps,
Et celui de TuPac Chakur?
Ici, avant de t'sourire on t'surine d'abord
Ce morceau c'est Nakk, Les 10, Wallen featuring la Mort

Quand on dit qu'les meilleurs partent
Est-ce qu'on pense à ceux qui restent en bas?
Question bad, qu'est ce t'en bave!
La tête haute en restant brave
Ici, seul en compagnie de ses chagrins ses peines
Chacun ses blèmes, cherches en vain tes vrai amis, ça craint c'est bête
Le cœur ensanglanté dégoûté amer est l'ame
À force de sangloter on s'engloutit, heureusement ma mère est là
Mon père est partit maintenant, y a déjà 10 années
Il m'donne sa force d'la haut, pour qu'dans ma tête j'ai pas la zizanie
Songtext-ubersetzung.com

Dure dilemme dealer, et résider au CJD
Ou si t'as des trucs à dire dis les,
Le rap c'est réciter ses idées
A 12/13 ans tous présents au deuil mais t'es du-per
Sur les fiches des profs je savais pas quoi répondre à "métier du père"
On lui a pas dis je t'aime, sur cette faute on s'éternise
Je m'rappelle presque plus d'sa voix et ses photos se ternissent
J'pourrais oublier j'pourrais aussi m'taire
Mais à 13 ans j'ai vu le nom de mon père sur une pierre au cimetière

Photos souvenir mon mur est tapissé
Pour lui j'me tape ici
Maman c'est promis j't'offrirai ta villa et ta piscine
J'en ai les larmes aux yeuz le cœur comme un tambourin
J'veux une vie harmonieuse
Mais le bonheur j'crois qu'j'l'attend pour rien
Tu sais les souvenirs arrivent pêle-mêle
Échouer j'peux pas permettre, mon père m'aide
V'la dix ans qu'on espère mec!
Mes sentiments j'les traduit essaye d'être trop doué
Pour la mémoire d'nos pères on fera tout pour finir à Broadway

Ils m'jettent la haine ceux là sévie
J'ai la haine comme Vinz quand la vie m'ché-la
Mais incha'Allah que j'lache plus une seule larme
J'sais c'qu'est le deuil et j'envie celui qui sait pas
Est ce qu'on s'occupe bien d'eux la haut
Est-ce mieux qu'ici bas?
d'ailleurs c'est vers Dieu qu'leur âme s'élève Die
On cherche le paradis dans un khemssalaf daya
J'ai plus d'larme et plus d'langue
J'me déshydrate mais j'te rejoindrai papa
Quand l'destin l'décidera

Wenn ich werde Fahrt in den Himmel? keine Ahnung
Sticky wie ein Kennedy
Trinken bis zu diesem Glas Heinekein und m'dis dass J'Peux-sterben heute Abend,
Getötet von einer Haut in einem Zulu Abend
Sie m'tue mein Bruder dich töten
J'doute, dass das Problem behoben ist
Gott das ist wie mein Nachbar im Obergeschoss
Ich sah nie J'lai
Aber es kann man sicher sein, er von mir gehört jà
Der Teufel hat mir gesagt, sterben! Dies ist nicht der Tod, Scheiße!
Er hat gerufen die Cops ihn Mohamed senden gestopft
Der Tod, wenn j'viellirais'm werde darüber nachdenken,
Mashed tun Scheiße
J'lui gehorchen mir, wenn f'ra flex
Wir stecken
Sie hat unsere Fotos fehlt qu'le Puffer
Crunch Leben ohne Tauch Nase mit Koks Schienen
Offenbar Nakk wurde der Turm abgeschossen
Ich rechne damit, dass er tot ist, aber wo ist sein Körper,
Und TuPac Chakur?
Hier, bevor wir t'sourire erste t'surine
Dieses Stück ist Nakk, die 10, Wallen mit Tod

Als ich ihm sagte qu'les besten Start
Denken wir von denen, die dort bleiben?
Frage schlecht, was Sie sabbern!
Kopf hoch verbleibenden mutig
Hier allein mit seinen Sorgen Sorgen
Jedes seiner Probleme, sucht vergeblich nach Ihren treuen Freunden, es saugt es ist dumm
Das blutende Herz ist angewidert bitter Seele
Vermöge sob geschluckt wir zum Glück meine Mutter hier ist
Mein Vater ist jetzt weg, ist schon 10 Jahre
Es m'donne Stärke der oben genannten, für qu'dans meinen Kopf Ich habe keine Zwietracht
Songtext-ubersetzung.com

Harte Händler Dilemma, und wohnen in CJD
Oder wenn Sie Sachen, sie zu sagen haben sagen,
Rap rezitiert seine Ideen
A 12/13 Jahre alle in Trauer, aber Sie sind aus-per
Die Lehrer auf den Karten weiß ich nicht, was "Vater des Handels" zu beantworten
Wir sagen ihm nicht Ich liebe dich, dies ein Fehler schleppt
Ich m'rappelle fast keine Stimme und Fotos beflecken
J'pourrais vergessen j'pourrais auch m'taire
Aber in 13 Jahren habe ich Namen meines Vaters auf einem Stein auf dem Friedhof

Fotos erinnere mich an meine Wand gesäumt ist
Für ihn j'me Band hier
Mom wird versprochen j't'offrirai Ihr Haus und Ihren Pool
Ich habe Tränen in yeuz Herz wie ein Tamburin
Ich will ein harmonisches Leben
Doch das Glück rechne ich für nichts qu'j'l'attend
Sie wissen, dass die Erinnerungen kommen wie Kraut und Rüben
Ausfallen kann ich nicht erlauben, mein Vater, mir zu helfen
V'la Jahrzehnt gehofft Kerl!
Meine Gefühle übersetzt 'em versuchen, zu gut zu sein
Zur Erinnerung an unsere Väter werden wir alles tun am Broadway zu beenden

Sie hassen jene m'jettent dort Sevie
Ich hasse wie Vinz, wenn lebens die m'ché
Aber insha'Allah j'lache mehr als eine Träne
c'qu'est Trauer Keine Ahnung, und ich möchte, wer auch immer unklar
Ist das, was wir ihnen die oben verwöhnen
Ist es besser als hier unten?
Außerdem ist es Gott qu'leur Seele steigt sterben
Wir suchen das Paradies in einer Daya khemssalaf
Ich habe mehr und mehr reißen Zunge
J'me dehydriert aber j'te schließen Vater
Wenn Schicksal entscheiden


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten