Nailpin - I'm Sorry Songtext

Nailpin - I'm Sorry Übersetzung

You surround yourself with statues, babe
Cuz it seems the only way to keep you sane
But I know you well enough to say that you and them
Just ain't one and the same
We could sit here at this bar all night
And put down empty bottles til we're blind
But I'll still go to bed alone the same
I suppose we're better off there anyway

I'm sorry baby if I hurt your pride
I'm just a low man fighting fears
I'm sorry baby if I made you cry
It's just the way I show I care

I can find so many ways to say
All the things that I don't even mean
But I can't find the words I want to say
And I can see by your eyes that I should leave

I'm sorry baby if I hurt your pride
Songtext-ubersetzung.com
I'm just a low man fighting fears
I'm sorry baby if I made you cry
It's just the way I show I care

If one of us would break
If one of us would break

You surround yourself with statues, babe
But they're the ones who get your time and your eye
I can't tell you what I want to say
So I'll leave with this moment on my mind

I'm sorry baby if I hurt your pride
I'm just a low man fighting fears
I'm sorry baby if I made you cry
It's just the way I show I care
I'm sorry baby if I hurt your pride
I'm just a low man fighting fears
I'm sorry baby if I made you cry
It's just the way I show I care

Sie umgeben sich mit Statuen, Babe
Cuz es scheint die einzige Möglichkeit, dich gesund zu halten
Aber ich kenne dich gut genug, um zu sagen, dass du und sie
Gerade ist nicht ein und dasselbe
Wir konnten die ganze Nacht hier in dieser Bar sitzen
Und leere Flaschen legen, bis wir blind sind
Aber ich gehe noch alleine ins Bett
Ich nehme an, wir sind trotzdem besser dran

Es tut mir leid Baby, wenn ich deinen Stolz verletze
Ich bin nur ein kleiner Mann, der Angst bekämpft
Es tut mir leid, wenn ich dich zum Weinen gebracht hätte
Es ist nur so, wie ich es mir vorstelle

Ich kann so viele Wege finden zu sagen
Alle Dinge, die ich nicht einmal meine
Aber ich kann die Worte nicht finden, die ich sagen möchte
Und ich kann bei deinen Augen sehen, dass ich gehen sollte

Es tut mir leid Baby, wenn ich deinen Stolz verletze
Songtext-ubersetzung.com
Ich bin nur ein kleiner Mann, der Angst bekämpft
Es tut mir leid, wenn ich dich zum Weinen gebracht hätte
Es ist nur so, wie ich es mir vorstelle

Wenn einer von uns brechen würde
Wenn einer von uns brechen würde

Sie umgeben sich mit Statuen, Babe
Aber sie sind es, die deine Zeit und dein Auge bekommen
Ich kann dir nicht sagen was ich sagen will
Also gehe ich mit diesem Moment in meinem Kopf

Es tut mir leid Baby, wenn ich deinen Stolz verletze
Ich bin nur ein kleiner Mann, der Angst bekämpft
Es tut mir leid, wenn ich dich zum Weinen gebracht hätte
Es ist nur so, wie ich es mir vorstelle
Es tut mir leid Baby, wenn ich deinen Stolz verletze
Ich bin nur ein kleiner Mann, der Angst bekämpft
Es tut mir leid, wenn ich dich zum Weinen gebracht hätte
Es ist nur so, wie ich es mir vorstelle


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten