Myrkgrav - Vonde auer Songtext

Myrkgrav - Vonde auer Übersetzung

I ei stue oppmot Bråtan
vart det en gong fortelt no' rart
Mann' hadde kømmin i krangel
med ei finnkjerring som kunja trølle

Det var rekti' leit for døm, detta
med stua full ta unger og uten hjelp
Tel slutt visste'a itte anna rå'
enn å tala ved ei som kunja mer hell sitt fadervår

Det var ei stue der som het Fillebråtan
hvor ei signekjerring hadde sitt telhøll
Så fortelte hu fra Bråtan om mann' sin heme
og Signekjerringa tok tel med no' konster

"Det er ei som har trølle på mann' din
ei nabokjerring tessmers
Det er itte lenge føre'a kommer
og skal se om det står tel med'n

Kommer'e ei med klodyr
som'a sleffer inn døra
er'e ei med vonde auer
Gje'a no', så lar'a mann din sleffa"
Songtext-ubersetzung.com

Da kjerringa var heme, om litt
såg'a ei komma bortante skauen
Det var hu fra Lindeberjet,
med ei katte som'a slefte føre seg inn døra

Da skjønte Bråtankjerringa å det var
og bar seg ille med unga
som flaug rundt i stua
Dom sutra og grein, alle i hop

Om det bare kan bli væl att
Sa'a og ga kjerringa no' greier
"Ja, var'e itte for alle dissa unga,
Sku'n jaggu få ligga der"

Så hadde'a trølle sjuka vekk att
men i det samma hu sku ut døra
tok Bråtankjerringa en vermebrann tor peisen
og treska i ræva på'a

"Tvi vøre deg, veit du detta au, du!"
skreik Lindeberjkjerringa
før'a tok både katte og sjuke
og strauk hem på timen

In einer Hütte Teilnahme Bråtan
dauerte einen Gong keine "Wunder Markise
Man 'war in Streit kømmin
mit einer Frau, die finden Kunja Troll

Es war rekti 'sorry für Richter, detta
mit Wohnzimmer voll nehmen Kinder und ohne fremde Hilfe
Tel letzte visste'a restauriert anna roh '
als Tala von einem, der mehr Glück Kunja Vaterunser

Es war ein dort leben namens Fillebråtan
wo ein signe Hündin hatte seine telhøll
So Markisen bewusst Bråtan über den Menschen "seine Häm
und Signe alte Frau nahm tel ohne 'Konst

"Da ist einer, der Mann 'verhext hat Ihr
ein Nachbar Frau Tessmer
Es ist die restaurierte lange føre'a kommen
und sehen, ob es tel med'n steht

Kommer'e ei mit klodyr
som'a sleffer Tür
er'e ei mit schmerzhaften Auer
Gje'a Nein ", so lar'a Mann Ihre sleffa"
Songtext-ubersetzung.com

Als die alte Frau war Häm, ein wenig
såg'a ein Komma weg ante Wald
Es war bewusst Lindeberjet,
mit einer Katze som'a slefte führen in die Tür

Wenn brata Kjerringa realisiert war es
und führte mit unga
die sich um das Wohnzimmer flog durch die Luft
Dom Sutra und Zweig, die alle in der Hopfen

Wenn nur dort Vaela att sein
Sa'a und gab Sachen 'Goody keine
"Ja, var'e für all diese unga restauriert,
Sku'n Jaggu get ligga wo "

So hadde'a Troll krank weg att
aber in der gleichen hu sku aus der Tür
Brata Kjerringa nahm einen vermebrann tor Kamin
entripptem ass Pa'a

"Ah, sei ein Sie diese au wissen, du!"
geschrieenen Lindeberjkjerringa
für nahm sowohl "Katze und krank
und strich Saum auf der Stunde


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten