Na Leo - Candle in the Night Songtext

Na Leo - Candle in the Night Übersetzung

It's so nice to be with you
though you never were alone
it's so nice to see your smile
whenever things just seemed so wrong
when i'm near you all my troubles seem
to fade and dissapear
and for a while i see my dreams come shining through
it's so nice to make beleive
you and I are so in love
I awaken every morning holding you in my arms
when you're near me all my days just seem
to hurry by so soon
and for a while I dreamt I'd spend my life loving you
Chorus:
I'll burn a candle in the night
Songtext-ubersetzung.com
and hope that soon it's flickering light
will guide you here to me
and I'll keep the fire burning strong
hope it won't take too long
for you to come to me
It's so nice to think of you
every night and every day
How you brighten every moment
by the things you do and say
When I'm near you nothing else would seem
to matter anymore
and for a while I dream you're running back home to me
Chorus
hope it won't take too long.for you to come to me
hope it won't take too long.for you to come to...
come to me

Es ist so schön, bei dir zu sein
Obwohl du niemals alleine warst
Es ist so schön, dein Lächeln zu sehen
Wann immer die Dinge einfach so falsch schienen
Wenn ich in deiner Nähe sehe, scheinen alle meine Probleme zu sein
Verblassen und verschwinden
Und für eine Weile sehe ich meine Träume kommen durch
Es ist so schön, dass es beleive ist
Du und ich sind so verliebt
Ich erwache jeden Morgen, der dich in meinen Armen hält
Wenn du in meiner Nähe bist, scheinst mir nur meine Tage zu
Sich so bald beeilen
Und für eine Weile habe ich geträumt, dass ich mein Leben damit verbringen würde, dich zu lieben
Chor:
Ich werde in der Nacht eine Kerze verbrennen
Songtext-ubersetzung.com
Und hoffe, dass es bald flackert Licht
Wird dich hier zu mir führen
Und ich halte das Feuer stark
Hoffe es wird nicht lange dauern
Denn du kommst zu mir
Es ist so schön, an dich zu denken
Jede Nacht und jeden Tag
Wie Sie jeden Augenblick erhellen
Durch die Dinge, die du tust und sagst
Wenn ich in deiner Nähe bin, würde nichts anderes scheinen
Um mehr zu streiten
Und für eine Weile träume ich, du laufst mir nach Hause zurück
Chor
Hoffe, es wird nicht zu lange dauern. Denn du kommst zu mir
Hoffe es wird nicht zu lange dauern.
Komm zu mir


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten