Mika Nakashima - Yuki no Hana Songtext

Mika Nakashima - Yuki no Hana Übersetzung

延びた影を
歩道に並べ
夕闇の中を
君と歩いてる
手を繋いで
いつまでもずっと
側に居れたなら
泣けちゃうくらい⤵
風が
冷たくなって
冬の匂いがした
そろそ~ろこの街に
君と近付ける
季節~が来る

今年最初の
雪の華を
二人 寄り添って
眺めているこの時に
幸せが溢れだす

甘えとか
弱さじゃない
ただ君を愛してる
心からそう 思った

君が居るとどんな時でも
乗り切れるような気持ちに成ってる
こんな日々が何時までもきっと
続いてる事を祈っているよ
風が窓を揺らした夜は揺り起こして
Songtext-ubersetzung.com
どんな悲しい事も
僕が笑顔へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
僕らの街を染める
誰かの為に何かをしたいと思えるのが
愛と言うことを知った

もし、君を失ったとしたなら
星になって君を照らすだろう
笑顔も涙に濡れてる夜も
いつもいつでも
そばにいるよ

今年最初の
雪の華を~
二人寄り添って
眺めているこの時に
幸せが溢れだす

甘えとか弱さじゃない
ただ君とずっと~
このまま一緒に居たい
素直にそう 思える
この街に
降り積もってく
真っ白な雪の華
二人の胸にそっと
思い出を描くよ
これからも君と~
ずっと...

Ein Schatten, der sich
Side-by-side auf dem Bürgersteig
Durch die Dämmerung
Ich gehe mit Ihnen
Hand in Hand
viel für immer
Wenn ich auf der Seite aufhielt
⤵ viel würde weinen
Wind
Es ist kalt
Winter of Geruch war
In der Stadt Abakus seine ~ Lok
Näher mit Ihnen
Kommende Saison ~ ist

In diesem Jahr zuerst
Der Schnee von Hana
Snuggled zwei Personen
Zu dieser Zeit ist es zu beobachten
Overflowing glücklich

Toka overreliance
Nicht eine Schwäche
Aber Ich liebe dich
Ich dachte ernsthaft so

Selbst wenn was ist, wenn Sie da sind
Es wird gemacht, um wie Norikireru zu fühlen
Ich bin sicher, dass auch dies jeden Tag, bis die Zeit
Betend, dass hat sich weiter
Nacht der Wind das Fenster zitterte ist Yuriokoshi
Songtext-ubersetzung.com
Jede traurige Sache
Ich werde in ein Lächeln ändern
Hana von Schnee, die Tänze gefallen
Viel aus dem Fenster
Ohne zu wissen, dass das nicht mehr nach unten
Färben unserer Stadt
Das scheint und wollen etwas für jemanden zu tun
Ich habe gelernt, die Liebe zu sagen

Wenn waren, wenn Sie verloren haben,
Es leuchtet Sie ein Star
Nacht, das Lächeln ist auch nass mit Tränen
Immer jederzeit
Seien Sie um

In diesem Jahr zuerst
~ Schnee von Hana
Snuggled zwei Personen
Zu dieser Zeit ist es zu beobachten
Overflowing glücklich

Übermäßiges Toka keine Schwäche
Aber viel mit Ihnen ~
Ich möchte in diesem Zustand zusammen zu sein
Es scheint so folgsam
In dieser Stadt
Go Furitsumo '
Reines Weiß Schnee von Hana
Sanft auf zwei Menschen in der Brust
Zeichnen Sie eine Erinnerung
Jetzt auch mit Ihnen ~
Viel ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten