Ruth Moody - Life Is Long Songtext

Ruth Moody - Life Is Long Übersetzung

I walk along this lonely strand
At the ebbing of the tide
I have seen this place before
You were walking by my side.
It was on this day one year ago
That we came out to Geordie Bay
Long before you closed your eyes
And your body slipped away.
And life was long, love, life was long
Life was long, love, life was long
We had time, love, we had time
For life was long, love, life was long.
Now a year has passed and things have changed
Your spirit's returned from whence it came
Still the ocean sounds the same
And the trees whisper your name.
Songtext-ubersetzung.com
And they whisper words you once said to me
'We have time, love, for life is long'
So now I walk this path of memories
Reach out for your spirit and join you in song.
Life is long, love, life is long
Life is long, love, life is long
We have time, love, we have time
For life is long, love, life is long.
Had you known when you spoke those words
That your time had come and you'd soon be gone
You may never have spoken so
Still I hear your voice singing...
Life is long, love, life is long
Life is long, love, life is long
We have time, love, we have time
For life is long, love, life is long.

Ich gehe diesen einsamen Strang entlang
Bei der Ebbe der Flut
Ich habe diesen Ort schon einmal gesehen
Du warst an meiner Seite.
Es war an diesem Tag vor einem Jahr
Dass wir in die Geordie Bay gekommen sind
Lange bevor du deine Augen geschlossen hast
Und dein Körper ist weggerutscht.
Und das Leben war lang, die Liebe, das Leben war lang
Das Leben war lang, die Liebe, das Leben war lang
Wir hatten Zeit, Liebe, wir hatten Zeit
Denn das Leben war lang, die Liebe, das Leben war lang.
Jetzt ist ein Jahr vergangen und die Dinge haben sich geändert
Dein Geist ist zurückgekehrt, von woher es kam
Immer noch klingt das ozean
Und die Bäume flüstern deinen Namen.
Songtext-ubersetzung.com
Und sie flüstern Worte, die du mir einmal gesagt hast
"Wir haben Zeit, Liebe, für das Leben ist lang"
So jetzt gehe ich diesen Weg der Erinnerungen
Erreichen Sie für Ihren Geist und verbinden Sie sich in Lied.
Das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang
Das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang
Wir haben Zeit, Liebe, wir haben Zeit
Denn das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang.
Hätten Sie gewusst, als Sie diese Worte sprachen
Dass deine Zeit gekommen war und du bald weg sein würdest
Du darfst das niemals gesprochen haben
Immer noch höre ich deine Stimme ...
Das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang
Das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang
Wir haben Zeit, Liebe, wir haben Zeit
Denn das Leben ist lang, die Liebe, das Leben ist lang.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten