Je n'ai jamais vu ma voisine
Mon Alcatraz, c'est Paris
Dans ma cellule: deux-pièces cuisine
Je mange, je dors, je bois, je ris
Dès le matin, dans mon bureau
Je pense déjà à mon dodo
Midi: sandwiches et re-boulot
Tout en parcourant les journaux
[Refrain:]
Dodo, métro,
Chacun pour soi dans son ghetto
Boulot, dodo,
Songtext-ubersetzung.com
Dodo, métro, boulot, dodo
Encore un jour d'éliminé
D'autres viendront qu'il faudra tuer
Dans la cohue, on griffe, on pousse
Mais la télé nous attend tous
[au Refrain]
Mais le samedi avec Mireille
Nous rêvons aux grands arbres verts
Dans sa superbe banlieue dortoir
Je lui fais l'amour tard le soir
[au Refrain]
| Ich sah nie mein Nachbar
Mein Alcatraz ist Paris
In meiner Zelle: Zwei-Zimmer-Küche
Ich esse, schlafe ich, ich trinke, ich lache
Am Morgen in meinem Büro
Ich freue mich auf meine dodo
Mittagessen: Sandwiches und Nacharbeiten
Beim Durchsuchen Zeitungen
[Chorus:]
Dodo, U-Bahn,
Jeder für sich in seinem Ghetto
Arbeit, Schlaf,
Songtext-ubersetzung.com
Dodo, U-Bahn, Arbeit, Schlaf
Ein weiterer Tag beseitigt
Andere werden es zu töten
In dem Gedränge wird eine Klaue geschoben
Der TV erwartet uns alle
[Refrain]
Aber am Samstag, mit Mireille
Wir träumen die großen grünen Bäumen
In seinem hervorragenden Schlafstadt
Ich liebe es, es spät in der Nacht
[Refrain]
|