Maggie Pie & The Impostors - Atlantic Avenue Songtext

Maggie Pie & The Impostors - Atlantic Avenue Übersetzung

Here I am strolling down
Atlantic Avenue
With the sunlight in my eyes
Here I am and there's nothing
I would rather do
When I want some peace of mind

Oh, I leave the smoke of Rio behind,
as evening starts to fly
I wanna feel the ocean breeze
where the mountains touch the sky

So come on
down Atlantic Avenue
Let the samba take a hold of you;
Songtext-ubersetzung.com
'cos I know there is no place
like the Avenue
When the music gets a hold of you

Drive along to Ipanema,
but there's always time to spare
Forget the troubles of the world
when they get too much to bear

Oh oh, wooh

Flying down to Rio
never thought I would be
walking by the ocean here today, no
Pretty soon I got to leave,
but I know my heart will stay

Hier schlender ich hinunter
Atlantic Avenue
Mit dem Sonnenlicht in meinen Augen
Hier bin ich und da ist nichts
Ich würde lieber tun
Wenn ich etwas Seelenfrieden will

Oh, ich verlasse den Rauch von Rio,
Wie der Abend beginnt zu fliegen
Ich möchte die Meeresbrise fühlen
Wo die Berge den Himmel berühren

Also komm schon
Unten Atlantic Avenue
Lass die Samba dich festhalten;
Songtext-ubersetzung.com
"Ich weiß, dass es keinen Platz gibt
Wie die Avenue
Wenn die Musik einen Hold von Ihnen bekommt

Fahren Sie weiter nach Ipanema,
Aber es gibt immer Zeit zu ersparen
Vergiss die Schwierigkeiten der Welt
Wenn sie zu viel zu tragen bekommen

Oh oh, wooh

Nach Rio fliegen
Ich hätte nie gedacht
Spaziergang durch den Ozean hier heute, nein
Schon bald muss ich gehen,
Aber ich weiß, dass mein Herz bleiben wird


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten