Patricio Manns - El pacto roto Songtext

Patricio Manns - El pacto roto Übersetzung

Por todos los caminos de la noche te acercas
a lamerme los sueños, a sembrarme el insomnio
mantenerme abiertos los párpados pesados
y al aclarar el mundo me pregunto hasta donde
debe haberte dejado que entrarás de repente
por esa puerta abierta.

De todo cuanto vuela solo tuyo es el aire
de todo cuanto nada solo tuya es el agua
de todo cuanto corre solo tuyo es el polvo
y se invierte la duda preguntándole al viento
si tiene algún sentido que ahora quiera cerrarte
aquella puerta abierta.
Songtext-ubersetzung.com

Pero entonces que hacemos que nos devolvemos
la mitad de la vida que tomamos veloz
y no dejas que entorne mi puerta y que me duerma
con el alma quemada por tu pacto de fuego

Por todos los caminos de la noche te acercas
hecha de piedra y polvo, de pálidos pavores
de demora incontable, de sosegada angustia
y sin embargo nada sucede y en mi pecho
siento un fulgor eriazo porque parece que andas
pero no llegas nunca
pero no llegas nunca

Für alle Arten der Nacht Sie nähern
leckt meine Träume, Schlaflosigkeit sembrarme
offen halten schwere Augenlider
und die Welt zu klären, ich frage mich, wo
haben, sollten Sie bei Eingabe plötzlich
durch diese offene Tür.

Von allem, was Sie allein ist fliegt die Luft
von allem, was nichts ist allein Wasser bei Ihnen
von allem, was Sie allein ist läuft Staub
und Zweifel umgekehrt ist der Wind zu fragen
wenn Sie einen Sinn haben, jetzt will Sie herunterfahren
dass offene Tür.
Songtext-ubersetzung.com

Aber dann haben wir wir wir zurückkehren
Hälfte des Lebens nehmen wir rasche
und lassen Sie sich nicht Slide meine Tür öffnen und ich schlafe
mit der Seele von deinem Feuer Pakt verbrannt

Für alle Arten der Nacht Sie nähern
Schrecken aus Stein und Staub, blass
unzähliger Verzögerung Zurrgurte der Angst
und doch nichts passiert, und meine Brust
eriazo Ich fühle mich ein Glühen, weil es scheint, dass man zu Fuß
aber nie ankommen
aber nie ankommen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten