Edo Maajka - Molitva Songtext

Edo Maajka - Molitva Übersetzung

Edo:

moram Ti rec da svaku Tvoju rijec
iskrivljuju i zaobilaze
u Tvoje ime jedni druge gaze
da da dragi Boze
posto si isprika za svakog fanatika
ustasu baliju i cetnika
jebi ga znam ba ja da nisi Ti kriv
sto su Te pogresno skontali
pa jedni po drugima hodali
a nisu znali od tog nista da nauce
isto ko juce svako svakog
tuce sebi vuce
Ti si Taj sto stvara i rastvara
molim te na Balkan posalji
jednog Avatara
pa da siri Tvoje rijeci svud
da pokaze nam put
da u Tebe vrati vjeru
Boze barem onu zeru
barem malo da Te ne psuju
da ne krive Tebe
kad nam poskupljuju struju i benzin
da znamo svaki Tvoj sin svaki fin
reci nam koji je Tvoj pin
koja je sifra
kako da ti se covjek ti-vra
kad skrene s puta
kad oce sebi rezat vene
tablete da proguta
daj nam dnevno tri suta ljubavi
kad smo sugavi i u bedu
Boze Tvoj cu sut cekat
svaki dan u redu
ma sta u redu cekat cu ga
ko sto sam ceko Dejton
cekat cu da u mene
ubaci svoj zeton
pa da proradim onako
bas onako kako treba
da ga nadzem u sebi
da ne gledam put neba
molim Te Boze.
Nikola:

molim Te Boze
molim Te Boze
El Bahattee:

Songtext-ubersetzung.com
jos uvjek ne znam
ne znam ko si ni sta
ne znam gdje si ne znam
ne znam ni tko sam ja
Tebi su dali drzave, kuce
kolju u Tvoje ime
a gdje si Ti u cijeloj prici
ponosis li se time
fusiro si sedam dana
na nista ne licimo
a koliko imam propusta
na nista dobro ne slicimo
zasto da prastam
zasto da zaboravim jucer
ucim od Tebe a Ti si
protjero zlo iz kuce
objasni mi zasto
zasto je pakao ravan raju
mozda je pakao ovdje
a pocetak zivota na kraju
mozda su u sumi
previse ih Tvoje sinove glumi
previse ih na Tvoj racun
svoje dzepove puni
priznam da ne znam
molim Te objasni mi neke stvari
tko je kriv sto ljudi
imaju krive cipove u glavi
imas li Ti uopce bradu
imas li ikakvu fasadu
molim Te objasni
svrati na kavu kad si u gradu
nije da sam pametan
nisam previse bahat
zelim znat zasto cu sutra
za dobrima plakat
molim Te ucini nesto
ucini dok nije kasno
pokazi nam dobro
da vidimo dobro i jasno
molim Te
Nikola:

uslisi mi molitve
molim Te cuj moj glas
uslisi mi molitve
molim Te molim Te
uslisi mi molitve
cuj moj glas
uslisi mi molitve, cuj me sad
Santi santi santi santi

edo:

Ich muss Ihnen Ihr jedes Wort zu sagen,
verzerren und Bypass
in Ihrem Namen einander Gaze
zu diesem lieben Gott
mail Sie eine Entschuldigung für jeden Fanatiker
Bali Ustascha und Tschetniks
scheiß drauf Ich ba ich war nicht deine Schuld
wie Sie dachten falsch
aber jeder andere zu Fuß
aber sie haben nicht davon wissen, ist nicht zu erfahren,
derselbe, gestern, wenn jeder jeden
Schlagen Sie sich ziehen
Du bist derjenige, und löst schafft
bitte ein auf Balkan schicken
ein Avatar
aber zu verbreiten Ihr Wort überall
zeigen uns den Weg
Sie kehren zum Glauben
Gott mindestens eine zeru
ein wenig, dass diese nicht fluchen
Ihnen keine Vorwürfe
wenn wir erhöhen den Preis von Strom und Benzin
Wir kennen uns deinen Sohn jede Rippe
Sagen Sie uns, welche ist Ihre PIN
Was ist der Code
wie ein Mann namens-zurück zu sein
wenn er erlischt auf
wenn Väter sich Venen
Pillen zu schlucken
Gib uns heute drei Kreuz Liebe
Wenn wir sugavi und in Elend
Ihr Gott, ich sut cekat
täglich fein
jedoch sind in Ordnung Ich warte auf dich werde
wenn ich habe ceko Dayton
Ich werde für dich in mich warten
stellen Sie Ihre Chips
aber es die Art und Weise funktioniert
genauso wie es sein sollte
an sich zu steuern,
den Himmel nicht zu sehen
Bitte Gott.
Nikola:

Bitte Gott
Bitte Gott
Leona Lewis:

Songtext-ubersetzung.com
Ich weiß immer noch nicht
Ich weiß nicht, wer oder was
Ich weiß nicht, wo Sie nicht wissen,
Ich weiß nicht, wer ich bin
Sie haben Zustand gegeben, zu Hause
Schlachten in Ihrem Namen
Und wo waren Sie in der Geschichte
Stolz auf Zeit
fusiro Sie 7 Tage
weder auf Personen
und wie viel ich habe einen Fehler
zu etwas gut aussehen nicht wie
warum nicht vergeben
Warum vergessen Sie nicht gestern
lernen von Ihnen und Sie
vertreiben böse aus dem Haus
mir erklären, warum
warum zum Teufel gerade Paradies
Vielleicht ist dies die Hölle hier
und der Beginn des Lebens bis zum Ende
Vielleicht in Verdacht
zu viele von ihnen deinen Söhnen gespielt
zu viele von ihnen auf dem Ihr Konto
ihre Taschen voll
Ich bekenne, dass ich nicht weiß,
Bitte erklären Sie mir einige Dinge
wer hundert Menschen schuld
haben die falschen Chips in Kopf
Haben Sie einen Bart
Haben Sie eine Fassade
bitte erklären,
stoppen, indem Sie für einen Kaffee, wenn Sie in der Stadt
Nicht, dass ich bin klug
Ich bin nicht zu arrogant
Ich will wissen, warum werde ich morgen
für gutes Plakat
bitte tun Sie etwas
tun, bis es zu spät ist
zeigen uns gut
um zu sehen, die gute und klare
bitte
Nikola:

erhörte mein Gebet
Sie hören auf meine Stimme
erhörte mein Gebet
bitte, bitte
erhörte mein Gebet
meine Stimme hören
jetzt erhörte mein Gebet, höre mich
Santi Santi Santi Santi


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten