Ludwig Von 88 - Fire Songtext

Ludwig Von 88 - Fire Übersetzung

Ils vont, vaincus, les yeux pleurant des larmes
Noires et gluantes, sang, poussières et leur peau
Se décolle et boursoufle dans le vent funeste
Qui se déchaîne comme l'enfer sur la terre
De longs filets de peau balancaient au bout des doigts
Ils vont bras and avant, la terreur en leur coeur
Voyage hallucinant parmi débris et morts
Et le feu les poursuit de son étreinte létale
Ils errent hagards le visage tuméfié
Traînant perdus parmi les morceaux de cadavres
Se jettent instinctivement vers le cours salvateur
D'un bras du fleuve rouge de sang, noir de cendres
Songtext-ubersetzung.com
Leurs mots se collent aux lèvres calcinées
Et s'évadent en un râle aux consonances tragiques
Lugubre procession, ils s'en vont titubant
Dépouilles déchiquetées dans la brume en suspens
Des ombres sombres dansent figées sur le sol
Formes noirâtres irréelles flottant dans la poussière
Spectres perdus ils s'égarent affolés
Désorientés et nus dans les flammes infernales
Et leurs cris restent vains, leur douleur inutile
Ils s'écroulent un à un, suffocante agonie
La ville n'est plus que ruine qui geint et se lamente
Au rythme des êtres qui s'embrasent et s'éteignent

Sie werden besiegt Augen Tränen weinen
Schwarz und schleimig, Blut, Staub und Haut
Peeling und Blasen in den tödlichen Wind
Das wütet wie die Hölle auf Erden
Lange Haut Netze an Ihren Fingerspitzen baumeln
Sie werden Arm und vor dem Schrecken in ihre Herzen
Erstaunliche Reise von Schmutz und abgestorbene
Und Feuer setzt seine tödliche Umarmung
Sie wandern hageren Gesicht geschwollen
Ziehen zwischen den Körperteilen verloren
Fluss instinktiv in Richtung auf die lebensrettende Kurs
Auf dem Arm des roten Fluss von Blut, Esche schwarz
Songtext-ubersetzung.com
Ihre Worte halten Sie sich an verkohlten Lippen
Und Flucht in einem tragischen klingender Rassel
Mournful Prozession, sie gehen Kokons
Zerrissene bleibt in der schwebenden Nebel
Dunkle Schatten auf dem Boden tanzen fixiert
Blackish unwirklich Formen in den Staub schwimmend
Spectra verloren wandern sie verstört
Desorientiert und nackt auf der Höllenfeuer
Und ihre Schreie waren vergeblich, ihre unnötige Schmerzen
Sie kollabieren eins nach dem anderen erstickenden Qual
Die Stadt ist nur Ruine stöhnt und klagt
Der Rhythmus von Wesen, die abgefeuert werden und aus


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten