Ludwig Von 88 - Oh Lord Songtext

Ludwig Von 88 - Oh Lord Übersetzung

Oh Lord, oh Lord, donne-moi la lumière
Fais briller sur la terre, le ciel sans l'enfer
Guide mes pas aveugles, sur des chemins épineux
Fais-moi voir le soleil, brûlant dans leurs yeux
Oh Lord, oh Lord, illumine mon âme
Fais danser éternels, l'espoir et la flamme
Que ton nom si précieux, allume sur nos lèvres
Donne-moi, oh Lord, la ferveur et la fièvre
Oh Lord, oh Lord, que ta joie nous contamine
Laisse tomber du ciel bleu, la pluie acide et fine
Qui détruit nos forêts, irradie nos enfants
Mais nous laisse satisfaits, étourdits par le vent
Illumine le quart-monde, de ta foi solonelle
Qu'ils aillent riches et comblés, des égoûts aux poubelles
Fais souffler l'allégresse, dans les rues de Bogota
Où les enfants pourrissent morts, avalés par les rats
Donne-moi, donne-moi, la foi qui rend heureux
Montre à mes yeux curieux, les estomacs vides et creux
Songtext-ubersetzung.com
Donne-moi, le respect et l'émoi
Des peuples affamés qui dansent comblés par ta joie
Donne-moi la vision, des femmes nues innocentes
Qui dans les égoûts sombres se vendent au plus offrant
Confère à nos soldats la force et le courage
Qu'en mourant au combat, ils explosent en souriant
Accorde accorde accorde, accorde ton salut
Aux enfants qu'on écrase, aux soldats que l'on tue
Accorde accorde accorde, accorde ta miséricorde
Aux humbles que l'on oublie, aux affamés qui crient
Oh Lord, oh Lord, fais-moi voir pour de bon
L'air crasseux et puant, qui détruit nos poumons
Laisse nous crever joyeux, de la peste ou de la famine
Que ta main bienveillante, répend d'un geste unanime
Je vois la lumière, et je vois le ciel
Je vois la lumière et je plane et je plane
Je vois la lumière, et je vois le soleil
Je vois la lumière et je saute par la fenêtre
Oh Lord!

Oh Herr, o Herr, gib mir Licht
Cast her auf der Erde, der Himmel ohne Hölle
Führer meine Schritte blinder auf dornige Pfade
Lassen Sie mich die Sonne zu sehen, die in ihren Augen brennen
Oh Herr, o Herr, erleuchte meine Seele
Doing Tanz ewig, Hoffnung und die Flamme
Thy kostbaren Namen, leuchtet auf den Lippen
Gib mir, o Herr, Inbrunst und Fieber
Oh Herr, o Herr, dass Ihre Freude steckt uns
Vergessen Sie den blauen Himmel, Säure regen und fein
Die Zerstörung unserer Wälder, unsere Kinder strahlt
Aber lässt uns zufrieden étourdits Wind
Leuchtet die vierte Welt, dein Glaube Solonelle
sie reich und erfüllt Lassen, in die Kanalisation, den Müll
Doing Schlag Freude in den Straßen von Bogota
Wo Kinder tot verrotten, von Ratten gefressen
Gib mir, gib mir den Glauben, der dich glücklich macht
Sehen Sie meine neugierigen Augen, hohl und leer Mägen
Songtext-ubersetzung.com
Gib mir, Respekt und Emotion
Hungrige Menschen, indem Sie Ihre Freude erfüllt tanzen
Gib mir die Vision, unschuldig nackten Frauen
Wer in den dunklen Kanälen verkaufen an den Meistbietenden
Gibt unseren Soldaten die Kraft und den Mut
Durch die in der Schlacht zu sterben, sie explo lächelnd
Gewähren Sie vergibt Stipendien gewähren dein Heil
Kinder erdrückt zu werden, die Soldaten, die getötet werden
Gewähren Sie vergibt Stipendien gewähren Barmherzigkeit
Der bescheidene, dass wir vergessen, die Hungrigen, die weinen
Oh Herr, o Herr, zeige mir für gut
Die Luft schmutzig und stinkend, das zerstört unsere Lungen
Lasst uns glücklich sterben, Pest oder Hungersnot
Lassen Sie Ihre helfende Hand, der umkehrt einhellig Geste
Ich sehe das Licht, und ich sehe den Himmel
Ich sehe das Licht und ich fliege und ich fliegen
Ich sehe das Licht, und ich sehe die Sonne
Ich sehe das Licht und aus dem Fenster springen
Oh Herr!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten