Ludwig Von 88 - Pourquoi Songtext

Ludwig Von 88 - Pourquoi Übersetzung

La belle de Cadix avait des yeux de velours, quand tous deux nous
luttions, pour elle brûlant d'amour. Elle restait subjuguée par ma
fougue éclatante quand fou je piétinais la terre sèche et brûlante. La
belle de Cadix tremblait d'un regard doux, excitée elle savait que
j'était prêt à tout. Je soufflais plein d'ardeur, songeant en
combattant,
qu'un oeil noir me regarde et que l'amour m'attend!
Pourquoi, pourquoi, quand tu restes embroché
Pourquoi, pourquoi, tu veux plus faire olé
Pourquoi, pourquoi, tu restes planté comme ça
Pourquoi, pourquoi, quand t'es mort tu ris pas
Songtext-ubersetzung.com
Souviens-toi, nous riions d'un entrain bienveillant, devant milliers
millions aux gradins agglutinés... En passes et en esquives nous nous
jouions de la mort, la narguant sous les fleurs ou les sifflets du
public.
Mais maintenant malheur il oscille inconscient, empalé sur mes cornes
son sang va s'écoulant - tandis qu'elle hurle sa haine, rageuse et
effondrée, criant de part l'arène tu es un meurtrier!
Pourquoi, pourquoi, elle pleure en m'insultant
Moi qui depuis toujours l'aimais en y croyant
Pourquoi, pourquoi, son air large et hautain
Après un coup précis s'est soudainement éteint.

Die schöne Cadiz hatte Samt Augen, wenn wir beide
für ihre brennende Liebe kämpften. Sie blieb unterjocht durch meine
glühenden Eifer verrückt, wenn gepolstert ich das trockene und brennende Land. die
schöne Cadiz mit einem weichen Blick schüttelte, erregt sie wusste,
Ich war zu allem bereit. Ich blies bereit, das Denken in
Kämpfer,
ein blaues Auge sieht mich an und dass die Liebe erwartet mich!
Warum, warum, wenn Sie angeschlossen bleiben
Warum, warum wollen Sie mehr olé
Warum, warum, bleiben Sie so gepflanzt
Warum, warum, wenn du tot bist du nicht lachen
Songtext-ubersetzung.com
Denken Sie daran, lachten wir einen gütigen Geist, vor Tausenden
Millionen in den Rängen ... In gruppierten Pässe und Kniffe wir
zum Tode unter den spöttischen Blumen oder Pfeifen gespielt
Öffentlichkeit.
Aber jetzt Unglück schwingt bewusstlos, aufgespießt auf meine Hörner
sein Blut fließt - während sie seinen Hass schreit, und wütend
zusammenbrach, aus der Arena schreist du ein Mörder bist!
Warum, warum, sie weint mich beleidigen
Ich, der ich immer geliebt habe daran zu glauben
Warum, warum, weit und hochmütigen Luft
Nach einem präzisen Schuss plötzlich ausgelöscht.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten