Mădălina Manole - Tu n-ai avut curaj Songtext

Mădălina Manole - Tu n-ai avut curaj Übersetzung

N-am uitat nici acum vechile intalniri
Ma priveai si uitai sa mai respiri
Si ca orice alt barbat, iti placea sa fii curtat
Dar eu cred k m-ai iubit cu adevarat
Ma durea sa te stiu cu altcineva
Iti era mai comod sa fii cu ea
Cand eram doar amandoi imi jurai k a doua zi
II vei spune si ei totul despre noi...

Refren:
Tu n-ai avut curaj, nici chiar de dragul meu
M-am intrebat mereu de ce aleasa n-am fost eu
Tu n-ai avut curaj si m-ai pierdut candva
Nu mai pot fi a ta.acum imi vad de viata mea

Songtext-ubersetzung.com
Mi-ai cerut sa renunt la iubitul meu
Ti-amintesti? L-am lasat de dragul tau
Ce-o fi fost in mintea mea? Am ales cu inima
Dar greseala asta n-o voi repeta
Uneori imi e dor de tot ce-am trait
Dar imi spun: si c daca m-a iubit?
Eu stiam ce mult te vreau
Dar prietenii-mi spuneau k tu nu vei renuntza nicicand la ea

Refren x 2

As fi dat un regat sa fii fericit
Ti-amintesti cat de mult eu te-am iubit?
Ce-o fi fost in mintea mea? Am ales cu inima
Dar acum as vrea sa-mi vad de viata mea...

Ich vergesse jetzt alt dating
Sie schaute und schaute zu atmen
Und wie jeder andere Mensch, wie Sie umworben werden
K, aber ich liebte mich wirklich
Ich weiß, dass du verletzt jemand anderes
Es war wohler mit ihr zusammen zu sein
Ich schwöre, wenn ich nur bei Tag k war
II, und sie werden alles über uns sagen ...

Chorus:
Sie haben den Mut, auch meinetwegen
Ich fragte mich immer, warum ich, dass ich ausgewählt wurde
Sie haben Mut und Sie verloren mich einmal
Es kann eine ta.acum sein, die ich mein Leben sehen

Songtext-ubersetzung.com
Sie bat mich, meine geliebten aufgeben
Sie erinnern sich? Ich verließ deinetwegen
Was dachte ich? Wir entschieden uns für Herz
Aber dieser Fehler werde ich nicht wiederholen
Manchmal vermisse ich alles, was ich gelebt
Aber sagen Sie mir, und dass, wenn ich geliebt?
Ich wusste, wie viel ich will
Aber Freunde sagen mir, Sie werden renuntza sie nicht k mehr

Chorus x 2

Ich würde ein Königreich geben, glücklich zu sein
Habe ich erinnere mich, wie sehr ich dich liebe?
Was dachte ich? Wir entschieden uns für Herz
Aber jetzt will ich meine, mein Leben zu sehen ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten