Eleni Mandell - Looking to Look For Songtext

Eleni Mandell - Looking to Look For Übersetzung

I saw your face last night,
It didn't mean that much,
But still I have to wonder
Where did all these feelings grow.

It was so hard to part,
But then you turn around
And fell in love with someone else,
I didn't think you'd let me go.

I'm looking to look for.

You really look the same,
And when you came to say hello
You put your arm around me
Just the way you used to do.

Bones beneath your shirt,
Your pants an inch too short.
You smile, that boy, you smile
I always loved the mug above your upper lip.

I'm looking to look for,
I'm looking to look for.

It's so easy to forget
Sometimes it's like we never met.

Songtext-ubersetzung.com
And when you turned away
You said you'd see me later,
Watch you walk into the cloud,
That was when all the lights went down.

Like a life, went through a looking glass
You opened up your mouth
To see a different man,
All these years came rushing by.

I'm looking to look for,
I'm looking to look for.

It's strange how close we used to be
This life can be so bittersweet.

I know we're better off,
I watched you smoke your cigarette
And there's a girl stage left,
She's waiting for you in the dark.

When we say goodbye
I wanna laugh the laughs we used to laugh
Instead, we make a plan for a coffee
That we'll never have.

I'm looking to look for,
I'm looking to look for,
I'm looking to look for

Ich sah dein Gesicht letzte Nacht,
Das bedeutete nicht so viel,
Aber ich muss mich noch fragen
Wo wuchsen all diese Gefühle

Es war so schwer zu trennen,
Aber dann drehst du dich um
Und verliebte sich in jemand anderes,
Ich dachte nicht, du würdest mich gehen lassen.

Ich suche nach.

Du siehst wirklich gleich aus
Und wenn du gekommen bist, hallo zu sagen
Du legst deinen Arm um mich
So wie du es gemacht hast.

Knochen unter deinem Hemd,
Deine Hose ist zu kurz.
Sie lächeln, dieser Junge, Sie lächeln
Ich liebte immer den Becher über deiner Oberlippe.

Ich suche nach,
Ich suche nach.

Es ist so einfach zu vergessen
Manchmal ist es so, als hätten wir uns nie getroffen.

Songtext-ubersetzung.com
Und wenn du dich abgewandt hast
Du hast gesagt, du würdest mich später sehen,
Beobachte dich in die Wolke,
Das war, als alle Lichter unterging.

Wie ein Leben, ging ein Spiegel
Du hast deinen Mund geöffnet
Um einen anderen Mann zu sehen,
Alle diese Jahre kamen vorbei.

Ich suche nach,
Ich suche nach.

Es ist seltsam, wie nah wir früher waren
Dieses Leben kann so bittersüß sein.

Ich weiß, wir sind besser dran,
Ich habe gesehen, wie du deine Zigarette rauchst
Und da ist noch eine Mädchenbühne,
Sie wartet auf dich im Dunkeln.

Wenn wir uns verabschieden
Ich möchte das Lachen lachen, das wir lachen
Stattdessen machen wir einen Plan für einen Kaffee
Das haben wir nie.

Ich suche nach,
Ich suche nach,
Ich suche nach


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten