Eleni Mandell - Now We're Strangers Songtext

Eleni Mandell - Now We're Strangers Übersetzung

I always knew some day I'll hardly recognize your face
You barely recognize my name
Now we're strangers!
Uh, uh, uh,
And just like that you'd see
It wasn't meant to be
Not even close to me
Now we're strangers!
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Cause if I think hard we might remember
All the ways we lovely...
But after just a bit of liquor
The memory lose, the fog grows thicker.
Songtext-ubersetzung.com
It's funny how I have to try
To see you in my mind
Life can be so unkind
Now we're strangers
Uh, uh, uh

There was a time before we met
I tried and tried, one can't forget
The first that you smiled to me
And suddenly we were...
I don't where, I don't know when
We'll call each other friend
But I won't miss you,
until then now we're strangers!
Uh, uh, uh

Ich wusste schon eines Tages, dass ich dein Gesicht kaum erkennen werde
Sie erkennen meinen Namen kaum
Jetzt sind wir fremd!
UH uh uh,
Und genau so würde man sehen
Es war nicht gemeint zu sein
Nicht gleich nah an mir
Jetzt sind wir fremd!
UH uh uh
UH uh uh
Denn wenn ich hart denke, könnten wir uns erinnern
Alle Möglichkeiten, die wir lieben ...
Aber nach nur ein bisschen Likör
Die Erinnerung verliert, der Nebel wird dicker.
Songtext-ubersetzung.com
Es ist komisch, wie ich es ausprobieren muss
Dich in meinem Kopf zu sehen
Das Leben kann so unfreundlich sein
Jetzt sind wir fremd
UH uh uh

Es gab eine Zeit, bevor wir uns trafen
Ich habe versucht und versucht, man kann nicht vergessen
Die erste, die du mir gelächelt hast
Und plötzlich waren wir ...
Ich weiß nicht wo ich weiß nicht wann
Wir rufen einander an
Aber ich werde dich nicht vermissen,
Bis dahin sind wir fremd!
UH uh uh


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten