Eleni Mandell - My Twin Songtext

Eleni Mandell - My Twin Übersetzung

Why did that train derail?
201 victims were killed
Was my twin among the dead?
Was my twin expected to live?
I was here at home
Waiting for my twin to return

All those men and women gone
Rocked from the sky in a terrible storm
Was my twin among the many?
Was my twin at peace and ready?
I was here at home
Waiting for my twin to return

We never met
But I believe my twin's out there
And he's looking for me
Sharp and quick
He'll complement
My slow dull existence

Songtext-ubersetzung.com
Hey, hey

The ocean is insatiable
Took the crew and then the passengers
Was my twin the first or last?
Was my twin holding fast?
I was here at home
Waiting for my twin to return

We never met
But I believe my twin's out there
And he's looking for me
Sharp and quick
He'll complement
My slow dull existence

Fire fast, so fast it burns
Swallowing everything, a furious system
Was my twin among the lost?
Desperately breathing water from the faucet
I was here at home
Waiting for my twin to return

Warum hat der Zug entgleisen?
201 Opfer wurden getötet
War mein Zwilling unter den Toten?
War mein Zwilling zu leben?
Ich war zuhause
Warten auf meinen Zwilling, um zurückzukehren

Alle diese Männer und Frauen sind gegangen
Schaukelte vom Himmel in einem schrecklichen Sturm
War mein Zwilling unter den vielen?
War mein Zwilling in Frieden und bereit?
Ich war zuhause
Warten auf meinen Zwilling, um zurückzukehren

Wir haben uns nie getroffen
Aber ich glaube, mein Zwilling ist da draußen
Und er sucht mich
Scharf und schnell
Er wird ergänzen
Meine langsame, dumme Existenz

Songtext-ubersetzung.com
Hey, hey

Der Ozean ist unersättlich
Nahm die Mannschaft und dann die Passagiere
War mein Zwilling der erste oder letzte?
War mein Zwilling, schnell zu halten?
Ich war hier zu hause
Warten auf meinen Zwilling, um zurückzukehren

Wir haben uns nie getroffen
Aber ich glaube, mein Zwilling ist da draußen
Und er sucht mich
Scharf und schnell
Er wird ergänzen
Meine langsame, dumme Existenz

Feuer schnell, so schnell es brennt
Alles schlucken, ein wütendes System
War mein Zwilling unter den Verlorenen?
Verzweifelt atmendes Wasser aus dem Wasserhahn
Ich war zuhause
Warten auf meinen Zwilling, um zurückzukehren


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten