Ola Magnell - Boxaren Songtext

Ola Magnell - Boxaren Übersetzung

Jag är en enkel timmerman
På väg mot ingenstans
Med min trunk av svikna löften
Med mitt mummel
Och mitt motstånd djupt i fickorna

All lögn och list
Där även samvetsömma blundar
Och blir syniker till sist
Men alla hör vi vad vi vill
Vi drar ifrån och vi lägger till

En vinter for jag hemifrån
I glimmer och kristall
Och med stjärnljus över snön
Där byar låg som öar
Djupt i skogarna

Så ung och grön
Mellan främlingar
Och minnet av en gammal aftonbön
Och med mitt öde
Bortom nästa krön

Jag begärde väldigt lite
Songtext-ubersetzung.com
Men det fanns ingenting att få
Där i köerna
Och jag kände kölden komma
Och såg söderut tågen gå

I ensam dans
Drogs jag ut mot nattens fjärilar
Och tog min enda chans
Att få flyga
Fly nån annanstans

Jag möter samma vinterrock
Och samma längtan bort
Nån annanstans
Dit där Vintergatans vindar
Inte pinar oss

Ut ur diset kommer boxaren
Hans blick är klar igen
Men han bär på sina märken
Han skulle vilja vråla ut sin sveda
Och sin vrede och sin skam och vända hem

Jag är kuvad, jag är kuvad
Men jag kommer nog igen
Ja, han kommer nog igen

Ich bin ein einfacher Schreiner
Auf dem Weg nach nirgendwo
Mit meinem Stamm von gebrochenen Versprechen
Mit meinem Hum
Und mein Widerstand tief in den Taschen

All die Lügen und List
Wo auch gewissenhaft die Augen
Und schließlich wird Zyniker
Aber alles, was wir hören, was wir wollen
Wir schöpfen aus und wir fügen

Ein Winter ging ich weg von zu Hause
Der Glimmer und Kristall
Und mit Sternlicht über den Schnee
Wo Dörfer waren wie Inseln
Tief in den Wäldern

So jung und grün
zwischen Fremden
Und die Erinnerung an einen alten Abendgebet
Und mit meinem Schicksal
Hinter dem nächsten Kamm

Ich fragte nach sehr wenig
Songtext-ubersetzung.com
Aber es war nichts zu gewinnen
Dort, in den Warteschlangen
Und ich spürte die Kälte Kommen
Und beobachtete die Züge nach Süden

In Solotanz
Ich war in Richtung der Nacht Schmetterlinge gezeichnet
Und nahm meine einzige Chance
Um fliegen
Fly woanders

Ich stand vor der gleichen Wintermantel
Und die gleiche Sehnsucht
jemand anderes
Dorthin, wo die galaktischen Winde
Nicht quälen uns

Aus dem Dunst wird Boxer
Seine Augen sind wieder klar
Aber er trägt auf seine Noten
Er möchte seine Verbrennung zu schmettern
Und sein Zorn und seine Scham und Rückkehr nach Hause

Ich bin gedämpft, ich bin gedämpft
Aber ich werde wahrscheinlich wieder
Ja, wird er wahrscheinlich wieder


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten