Ola Magnell - Ett öde land Songtext

Ola Magnell - Ett öde land Übersetzung

Sent en afton hör jag skärran
Och med blicken fäst i fjärran
Går jag backen utför
Med en kantstött pusselbit
Än en sanning såg jag vittra
Där jag tytt mej till de bittra
Männen med maskerad livsaptit

Allt är över än en gång där tidens tåg har gått
Med sin last av det som brast och blev så missförstått
När de hårda regnen blåser mot en fredad strand
Går jag än en gång och gråter i ett öde land

Är dom trösklar till nåt annat
Hjul som går fast tåget stannat
I den döda zonen
Mellan krig och rosendröm
Än en oviss väg att vackla
Regnet faller på min fackla
Tusen mil från bannor och beröm

Songtext-ubersetzung.com
Allt är över än en gång där tidens tåg har gått
Med sin last av det som brast och blev så missförstått
När de hårda regnen blåser mot en fredad strand
Går jag än en gång och gråter i ett öde land

Men när mörkret är som tätast
Före soluppgången
Sjunger dagens första trast
Natten blev för lång igen...

Blott en krusning syns på ytan
Där en storm rört om i grytan
Stil och etikett betyder mer
Än innehåll
Än en hjälte dog av dyrkan
Där en man behåller styrkan
Fast vi sliter i hans mantelfåll

Allt är över än en gång där tidens tåg har gått
Den som höll är den som föll för allt blev missförstått
När de hårda regnen blåser mot en fredad strand
Är det tid att vända åter från ett öde land

An einem späten Abend, höre ich den Ziegenmelker
Und mit den Augen in die Ferne gerichtet
Kann ich Station führt
Mit einem abgebrochenen Puzzle
Einmal in der Wahrheit sah ich bröckeln
Wo ich mich zurückgegriffen bis zum bitteren
Die Männer mit maskierten Appetit für das Leben

Alles ist zu Ende, wenn es morgen Zug vergangen
Mit seiner Last des Bursts und wurde so mißverstanden
Wenn die harten Regen bläst gegen eine geschützte Spezies Strand
Ich gehe noch einmal und Weinen in der Wüste,

Wenn Beurteilungs-Schwellwerte, um etwas anderes
Räder, die zwar den Zug gehen gestoppt
In der toten Zone
Zwischen Krieg und Rosentraum
Sobald ein unsicherer Weg ins Wanken
Der regen fällt auf meine Fackel
Tausend mil von Schelte und Lob

Songtext-ubersetzung.com
Alles ist zu Ende, wenn es morgen Zug vergangen
Mit seiner Last des Bursts und wurde so mißverstanden
Wenn die harten Regen bläst gegen eine geschützte Spezies Strand
Ich gehe noch einmal und Weinen in der Wüste,

Aber wenn es dunkel ist dichteste
vor Sonnenaufgang
Singen ihre erste Drossel
Die Nacht war zu lang wieder ...

Nur eine kleine Welle auf der Oberfläche sichtbar
Wenn ein Sturm den Topf gerührt
Stil und Etikett bedeutet mehr
Sobald Inhalt
Sobald ein Held starb der Anbetung
Es behält ein Mann Kraft
Obwohl wir in seiner mantelfåll schuften

Alles ist zu Ende, wenn es morgen Zug vergangen
Wer gehalten ist derjenige, der für sie fiel alles falsch verstanden wurde
Wenn die harten Regen bläst gegen eine geschützte Spezies Strand
Ist es Zeit, zurück von einem öden Land zu drehen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten