Lustral - I Wonder Where You Are Songtext

Lustral - I Wonder Where You Are Übersetzung

Wonder where you are
Watching from the stars
Tearing our love apart
Wonder where you are Eu dava tudo para poder ter mais uma chance
De te sentir de te ver e de te ter no meu alcance
Para onde foste, onde é que estás, para onde vais?
Fazes parte do céu, do mar, ou de sinais?
Eu aceito e sei que o teu mundo não é este
Foste embora mas no fundo eu sei que tu não me esqueceste
Eu não descanso quero sentir-te respirar
Pois sufoco de te ouvir e não te poder tocar

Será que és tu quem me sussurra no vazio bem fundo
E me aconchega no frio do inverno enquanto durmo
Vem comigo sente o som no tom da minha voz
Para eu contar-te as novidades, tudo sobre nós

Wonder where you are
Watching from the stars
Tearing our love apart
Wonder where you are

Onde é que estás eu não te vejo, eu não te sinto
Onde é que estás eu não te leio, eu não te minto
Não sou capaz eu já nem creio no que digo
Porque eu olho para trás e tu não estás aqui comigo
Por isso eu não me despeço mas peço para ficares
Quero ser mais que preces porque tu és mais que ar
Tu já não estás eu já sei, onde é que estás eu não sei
E não há mais ninguém que tenha o que tu tens

Songtext-ubersetzung.com
Será que és tu quem me sussurra no vazio bem fundo
E me aconchega no frio do inverno enquanto durmo
Vem comigo sente o som no tom da minha voz
Para eu contar-te as novidades, tudo sobre nós

Wonder where you are
Watching from the stars
Tearing our love apart
Wonder where you are

Será que és tu quem me sussurra no vazio bem fundo
Eu dava tudo no mundo por mais um segundo
Será que és tu? Eu nem pergunto, desabafo
Nessa conversa cega de conteúdo escasso (so come back home)
É que és tu quem me pega, mas não trás nada de novo
Quero-te aqui e agora, mudei as regras do jogo (so come back home)
E com o passar das horas, vou perdendo o fôlego
Tenho saudades tuas, quero a nossa chama com fogo

I'm gonna catch a cold from the ice inside my soul
Tearing our love apart, Wonder Where You Are

Será que és tu quem me sussurra no vazio bem fundo
E me aconchega no frio do inverno enquanto durmo
Vem comigo sente o som no tom da minha voz
Para eu contar-te as novidades, tudo sobre nós

You're everything I need and more
I'm surrounded by your embrace
You know I can feel your Halo
You know you're my saving grace

Ich frage mich, wo du bist
Beobachten von den Sternen
Reissen unsere Liebe auseinander
Ich frage mich, wo ich Sie sind etwas geben würde, noch eine Chance zu haben,
Gefühl, dich zu sehen und Sie in meiner Macht haben
Wo bist du hin, wo bist du, wohin gehst du?
Sie sind Teil des Himmels, das Meer, oder Zeichen?
Ich akzeptiere und wissen, dass Ihre Welt nicht, dass dies
Ich verließ aber tief Ich weiß, du hast mich nicht vergessen
Ich ruhen nicht wollen, fühlen Sie atmen
Für harte Zeit hören Sie und nicht in der Lage sein, dich zu berühren

Würden Sie, die mich in den leeren tief flüstert
Und kuschelt mich im Winter kalt in meinem Schlaf
Kommen Sie mit mir das Gefühl, den Ton im Ton meiner Stimme
Denn ich sage euch die News, alles über uns

Ich frage mich, wo du bist
Beobachten von den Sternen
Reissen unsere Liebe auseinander
Ich frage mich, wo du bist

Wo bin ich, ich sehe dich nicht, ich fühle dich
Wo bist du ich dich nicht lesen, ich nicht anlügen
Ich bin in der Lage Ich weiß nicht einmal glauben, was ich sage,
Wenn ich zurückblicke, und du bist hier nicht mit mir
Also sage ich nicht, auf Wiedersehen, aber ich bitte zu werden
Ich will mehr als Gebete für Sie mehr als Luft
Ich dich nicht mehr Ich weiß schon, wo bist du ich weiß nicht,
Und es gibt keinen anderen, der hat, was Sie haben

Songtext-ubersetzung.com
Würden Sie, die mich in den leeren tief flüstert
Und kuschelt mich im Winter kalt in meinem Schlaf
Kommen Sie mit mir das Gefühl, den Ton im Ton meiner Stimme
Denn ich sage euch die News, alles über uns

Ich frage mich, wo du bist
Beobachten von den Sternen
Reissen unsere Liebe auseinander
Ich frage mich, wo du bist

Würden Sie, die mich in den leeren tief flüstert
Ich habe alles in der Welt für eine weitere Sekunde
Sind Sie das? Ich habe nicht gefragt, Ausbruch
In diesem blinden Gespräch knappen Inhalt (so wieder nach Hause kommen)
Ist es Ihnen, die mich gefangen, aber bringt nichts Neues
Ich will dich hier und jetzt, um die Spielregeln geändert (so wieder nach Hause kommen)
Und im Laufe der Stunden, verliere ich meinen Atem
Ich vermisse dich, ich unsere Flamme wollen mit dem Feuer

Ich werde erkälten aus dem Eis in meiner Seele
unsere Liebe zerreißt, Wonder Where Are You

Würden Sie, die mich in den leeren tief flüstert
Und kuschelt mich im Winter kalt in meinem Schlaf
Kommen Sie mit mir das Gefühl, den Ton im Ton meiner Stimme
Denn ich sage euch die News, alles über uns

Du bist alles, was ich brauche und mehr
Ich bin von deiner Umarmung umgeben
Sie wissen, dass ich Ihre Halo fühlen kann
Du weißt, du meine Saving Grace sind


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten