Sharon Kips - Als Het Leven Soms Pijn Doet Songtext

Sharon Kips - Als Het Leven Soms Pijn Doet Übersetzung

Als het leven soms pijn doet,
en de storm gaat te keer
in een tijd van moeite en verdriet.
Alsof de zon niet meer opkomt
en het altijd donker blijft
en de ochtend het daglicht nooit meer ziet.

Juist op die momenten
als het echt niet meer gaat,
laat me merken laat me voelen
dat U werkelijk bestaat.
En dat Uw armen om mij heen zijn
en Uw liefde mij omgeeft.
En dat ik zal zien als ik terugkijk,
dat U mij gedragen heeft.

Als ik kom met al mijn vragen
met mijn twijfels en mijn pijn,
met mijn angst en onveiligheid,
dan lijkt de hemel soms van koper.
Geen gebed komt er doorheen
en ik verstik in onzekerheid.

Juist op die momenten
als het echt niet meer gaat,
Songtext-ubersetzung.com
laat me merken laat me voelen
dat U werkelijk bestaat.
En dat Uw armen om mij heen zijn
en Uw liefde mij omgeeft.
Dat ik zal zien als ik terugkijk,
dat U mij gedragen heeft.

Heer wilt U mij helpen
als ik moe ben of verward,
dat het geloof in mijn verstand
ook zal leven in mijn hart!

Juist op die momenten
als het echt niet meer gaat,
laat me merken laat me voelen
dat U werkelijk bestaat.
En dat Uw armen om mij heen zijn
en Uw liefde mij omgeeft.
Dat ik zal zien als ik terugkijk,
dat U mij gedragen heeft.

En dat Uw armen om mij heen zijn
en uw liefde mij omgeeft.
Dat ik zal zien als ik terugkijk,
dat U mij gedragen heeft.

Wenn das Leben manchmal weh tut,
und der Sturm geht online
in einer Zeit der Not und Leid.
Als ob die Sonne nie steigt
und es bleibt immer dunkel
und am Morgen sieht nie das Licht des Tages.

In diesen Momenten
wenn es wirklich nicht mehr,
Lassen Sie mich anmerken, macht mir das Gefühl,
dass SIE tatsächlich existiert.
Und deine Arme um mich
und Deine Liebe umgibt mich.
Und ich werde sehen, wenn ich zurückblicke,
dass du mich getragen.

Wenn ich komme mit all meinen Fragen
meine Zweifel und meine Schmerzen,
meine Angst und Unsicherheit,
der Himmel scheint manchmal Kupfer.
Kein Gebet kommt durch
und ich ersticke in Unsicherheit.

In diesen Momenten
wenn es wirklich nicht mehr,
Songtext-ubersetzung.com
Lassen Sie mich anmerken, macht mir das Gefühl,
dass SIE tatsächlich existiert.
Und deine Arme um mich
und Deine Liebe umgibt mich.
Ich werde sehen, wenn ich zurückblicke,
dass du mich getragen.

Herr du mir helfen
wenn ich müde bin oder verwirrt,
dass der Glaube in meinem Kopf
wird in meinem Herzen leben!

In diesen Momenten
wenn es wirklich nicht mehr,
Lassen Sie mich anmerken, macht mir das Gefühl,
dass SIE tatsächlich existiert.
Und deine Arme um mich
und Deine Liebe umgibt mich.
Ich werde sehen, wenn ich zurückblicke,
dass du mich getragen.

Und deine Arme um mich
und Ihre Liebe umgibt mich.
Ich werde sehen, wenn ich zurückblicke,
dass du mich getragen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten