Estopa - Era Songtext

Estopa - Era Übersetzung

Это было солнце утром
белая луна в одиночестве
запрещенная между яблоками
он знает, что он внутри моих снов
мой первоначальный грех
что осуждает меня и спасает меня.

Это был дождь на рассвете
горячая как очаг.
Она была свирепой как пантера
и мягкий как хлопок.
Это была всегда весна.

Я уезжаю
он ушел, где он пришел
и он не возвратился
и он оставил меня с двумя чашками кофе
и бумага, которую он прощается
и фотография сезонного билета
и душа наполняет горя.

Всегда я просыпаюсь ночью
я не могу спать
у меня остается душа в парусе
и я грежу наяву
с воспоминаниями, которые хотят уезжать
у меня есть полная память.

Это была черная ночь
prisionera тюрьмы из стекла
и я продолжаю спрашивать
но никто не знает, где он находится
ни у кого не есть ответ.

Это был дождь на рассвете
горячая как очаг.
Она была свирепой как пантера
и мягкий как хлопок.
Это была всегда весна.
Songtext-ubersetzung.com

Era como el sol a la manana
luna blanca en soledad
prohibida entre las manzanas
sabe que esta dentro de mis suenos
mi pecado original
que me condena y me salva.

Era la lluvia de madrugada
calida como un fogon.
Era fiera como una pantera
y suave como el algodon.
Era siempre primavera.

Se marcho
se fue por donde habia venido
y no volvio
y me ha dejado con dos tazas de cafe
y un papel que dice adios
y una foto de carnet
y el alma llena de pena.

Siempre me despierto por la noche
no puedo dormir
se me queda el alma en vela
y sueno despierto
con recuerdos que quieren salir
tengo la memoria llena.

Fue una noche negra
prisionera de una carcel de cristal
y yo sigo preguntando
pero nadie sabe donde esta
nadie tiene la respuesta.

Era la lluvia de madrugada
calida como un fogon.
Era fiera como una pantera
y suave como el algodon.
Era siempre primavera.

Es war die Morgensonne
 weiße Mond allein
 Verboten zwischen Äpfeln
 er weiß, dass er in meinen Träumen ist
 meine Ursünde
 das verdammt mich und rette mich.
  
 Es war der regen in der Morgendämmerung
 heiß wie ein Fokus.
 Sie war wild wie ein Panther
 und weich wie Baumwolle.
 Es war ein ewiger Frühling.
  
 Ich verlasse
 er ging, wo er hergekommen
 und er kehrte nicht zurück
 und er ließ mich mit zwei Tassen Kaffee
 und Papier, sagt er zum Abschied
 Foto-und Dauerkarten
 und die Seele ist mit Trauer erfüllt.
  
 Ich wache immer in der Nacht
 Ich kann nicht schlafen
 meine Seele ist im Segel
 und ich träume wach
 mit Erinnerungen, die sie verlassen wollen
 Ich habe einen vollen Speicher.
  
 Es war eine schwarze Nacht
 prisionera Gefängnis aus Glas
 und ich weiterhin zu fragen,
 aber niemand weiß, wo er ist
 niemand ist die Antwort.
  
 Es war der regen in der Morgendämmerung
 heiß wie ein Fokus.
 Sie war wild wie ein Panther
 und weich wie Baumwolle.
 Es war ein ewiger Frühling.
Songtext-ubersetzung.com

Era como el sol a la manana
luna blanca en soledad
prohibida entre las manzanas
sabe que esta dentro de mis suenos
mi pecado ursprünglichen
que me condena y me salva.

Era la Lluvia de madrugada
calida como un fogon.
Era fiera como una pantera
y suave como el algodon.
Ära immer Frühling.

Links
wurde er gekommen
und kehrte nicht zurück
und ließ mich mit zwei Tassen Kaffee
und ein Papier, das sich verabschiedet
und ein Passfoto
und ein Herz voller Trauer.

Ich wache immer in der Nacht
Ich kann nicht schlafen
Ich habe die Seele ist wach
und Träumen
wer will mit Erinnerungen verlassen
Ich habe volles Gedächtnis.

Es war eine dunkle Nacht
gefangen in einem Glas Gefängnis
und ich bin fragen
aber niemand weiß, wo
niemand hat die Antwort.

Es war früh am Morgen regen
warm wie ein Kamin.
Es war hart wie ein Panther
und weich wie Baumwolle.
Es war immer Frühling.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten