Shizuka Kudo - FU-JI-TSU Songtext

Shizuka Kudo - FU-JI-TSU Übersetzung

On a star this small
We'd probably meet
Two of us... Even though we say good-bye
I want to avoid just the reunion
That makes the every day that glittered like that
All to no purpose
Become an adult and give wry smile and what not
Or comfort with a child's language
It's inconstant, with an astonished face as if we meet for the first time
I am a street corner clown
It's inconstant, with an astonished face as I smile
Well, I'm not happy about that!

Songtext-ubersetzung.com
Klaxon, end up calling out
Love song, in a flowing town
to each other, among both people
Suspiciously you turn around
Something dimly cut across the eye
It's inconstant, I was just fond but
Not even knowing my name?
It's inconstant, who do you want to show that act to?
That girl's also a wretch, isn't she?

It's inconstant, with an astonished face as if we meet for the first time
I am a street corner clown
It's inconstant, with an astonished face as I smile
Well, I'm not happy about that!

Auf einem Stern dieses kleine
Wir würden uns wahrscheinlich treffen
Zwei von uns ... Auch wenn wir uns verabschieden
Ich möchte nur das Wiedersehen vermeiden
Das macht jeden Tag so glitzernd
Alles zu keinem Zweck
Werden Sie Erwachsener und geben Sie wry Lächeln und was nicht
Oder tröstet mit der Sprache eines Kindes
Es ist unbeständig, mit einem erstaunten Gesicht, als ob wir uns zum ersten Mal treffen
Ich bin ein Straßenecken-Clown
Es ist unbeständig, mit einem erstaunten Gesicht, wie ich lächle
Nun, ich bin nicht glücklich darüber!

Songtext-ubersetzung.com
Klaxon, am Ende ruft aus
Liebeslied in einer fließenden Stadt
Zueinander, unter beiden Menschen
Verdächtig drehst du dich um
Etwas schwach über das Auge geschnitten
Es ist unbeständig, ich war nur gern
Ich weiß nicht einmal meinen Namen?
Es ist unbeständig, wer willst du das zeigen?
Das Mädchen ist auch ein Elender, nicht wahr?

Es ist unbeständig, mit einem erstaunten Gesicht, als ob wir uns zum ersten Mal treffen
Ich bin ein Straßenecken-Clown
Es ist unbeständig, mit einem erstaunten Gesicht, wie ich lächle
Nun, ich bin nicht glücklich darüber!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten