Anita Hegerland - Det Er Mammas Dag I Dag Songtext

Anita Hegerland - Det Er Mammas Dag I Dag Übersetzung

Her om dagen hadde pappa no' han måtte si
mamma'n vår har fødselsdag om vel en ukes tid
da skal pappa være snill, og du må være snill
så mamma kan få gjøre hva hun vil

og det er mammas dag i dag
hun skal slippe bråk og mas og jag
pappa'n min og jeg skal koke deg litt kaffe vi
og servere henne på sengen klokken ni
jeg har tømt en sparegris
for å gi henne en stang lakris
og jeg håper at den lakris, den skal falle i smak
for det er mammas dag i dag

pappa'n min og jeg har sagt at vi skal vaske opp
men desverre har vi allerede knust en kopp
sausemuggen falt i gulvet med en plinge-ling
men pappa sier at det gjør ingen ting

for det er mammas dag i dag
Songtext-ubersetzung.com
hun skal slippe bråk og mas og jag
hun skal bare sitte rolig, hun skal kose seg
det med middagsmat greier pappa'n min og jeg
vi har kokt og stekt og strevd
men desverre ble nok maten svidd
pappa sier det som teller er å slå et slag
for det er mammas dag i dag

mamman vår skal slappe av og bare ha det gøy
pappa'n min og jeg skal vaske gulvet og stryke tøy
jeg var litt uheldig, brente hull i en gardin
men mamma sa at strykingen var fin

det er mammas dag i dag
hun skal slippe bråk og mas og jag
hele dagen skal hun sitte i en lenestol
jeg skal låne henne en leketøyspistol
hun skal gjøre alt hun vil
og jeg håper at jeg får det til
ja jeg håper det blir alletiders bursdagsslag
for det er mammas dag i dag

Neulich hatte Papa nein ", er würde sagen,
Mami unseren Geburtstag auf gut eine Woche
dann sein Vater Art, und Sie haben, freundlich zu sein
so kann Mutter tun, was sie will

und es ist Mutter Tag
sie sollte den Lärm und die Hektik nicht haben
Vater und my'll Sie einen Kaffee kochen wir
und dienen ihr im Bett zu neun
Ich habe ein Sparschwein geleert
ihr eine Stange Süßholz zu geben
und ich hoffe, dass die Lakritze, sollte es ansprechen
denn es ist Tag der Mutter

Vater mein, und ich habe gesagt, dass wir waschen sollten
aber leider haben wir gebrochen bereits eine Tasse
Sauce Krug fiel auf den Boden mit einem ding-ling
aber mein Vater sagt, dass es keine Rolle spielt,

denn es ist Tag der Mutter
Songtext-ubersetzung.com
sie sollte den Lärm und die Hektik nicht haben
sie sollte nur ruhig sitzen, sie sollten sich genießen
es schafft Nachmittag Vater und meine
wir haben gekocht und gebraten und geschuftet
aber leider war genug Nahrung versengt
Dad sagt, was zählt, ist, einen Schlaganfall zu machen
denn es ist Tag der Mutter

Mamman unsere wird entspannen und einfach nur Spaß haben
Vater mein, und ich werde den Boden und Bügeln der Wäsche waschen
Ich war ein bisschen unglücklich, verbrannt Löcher in einem Vorhang
aber Mutter sagte Delisting war schön

es ist Tag der Mutter
sie sollte den Lärm und die Hektik nicht haben
den ganzen Tag sie in einem Sessel sitzen
Ich werde ihr eine Spielzeugpistole verleihen
Sie wird alles tun, sie will
und ich hoffe, dass ich es bekommen
ja, ich hoffe, es Geburtstag Schlag quillt
denn es ist Tag der Mutter


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten