Jackyl - God Strike Me Dead Songtext

Jackyl - God Strike Me Dead Übersetzung

As I sit here grinning like a mule eating briars,
It occurs to me that I lost something that was part of me
And it fills this empty house with a feeling
A feeling of even greater emptiness
(Chorus)
God strike me dead if I'm never gonna see
My soul comes together again
My lifeline's stretched and now it's thin
Please God strike me dead if I'm never gonna see
My soul come together again

And it's getting purt' near the point
Of feeling pretty numb as I start to think
Of all the things that I wish
That I could change and then some
And the numbness turns into pain
And underneath there shows a stain
I try my best to try and hide the things
that eat me up inside
Songtext-ubersetzung.com
(Chorus)
God strike me dead if I'm never gonna see
My soul come together again
My lifeline's stretched and now it's thin
Please God strike me dead if I'm never gonna see
My soul come together again
(Bridge)
And I know more every day
Just exactly how it came to be this way
One more chance I'd steal it
One chance to do it again, again
(Chorus)
God strike me dead if I'm never gonna see
My soul come together again
My lifeline's stretched and now it's thin
Please God strike me dead if I'm never gonna see
My soul come together again
God strike me dead, God strike me dead
God strike me dead

Da sitze ich hier grinsend wie ein Maultier, das Brüder isst,
Es kommt mir vor, dass ich etwas verloren habe, was ein Teil von mir war
Und es füllt dieses leere Haus mit einem Gefühl
Ein Gefühl von noch größerer Leere
(Chor)
Gott schlägt mich tot, wenn ich niemals sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen
Meine Rettungsleine ist gestreckt und jetzt ist es dünn
Bitte Gott schlägt mich tot, wenn ich nie sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen

Und es wird immer purt
Das Gefühl ziemlich taub, wie ich anfange zu denken
Von all den Dingen, die ich wünsche
Dass ich mich ändern könnte und dann einige
Und die Taubheit verwandelt sich in Schmerzen
Und unterhalb zeigt sich ein Fleck
Ich versuche mein Bestes, um die Dinge zu verbergen
Das fresse mich hinein
Songtext-ubersetzung.com
(Chor)
Gott schlägt mich tot, wenn ich niemals sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen
Meine Rettungsleine ist gestreckt und jetzt ist es dünn
Bitte Gott schlägt mich tot, wenn ich nie sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen
(Brücke)
Und ich weiß jeden Tag mehr
Genau so, wie es so war
Noch eine Chance, ich würde es stehlen
Eine Chance, es wieder zu machen, wieder
(Chor)
Gott schlägt mich tot, wenn ich niemals sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen
Meine Rettungsleine ist gestreckt und jetzt ist es dünn
Bitte Gott schlägt mich tot, wenn ich nie sehen werde
Meine Seele kommt wieder zusammen
Gott schlägt mich tot, Gott schlägt mich tot
Gott schlägt mich tot


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten