Jackle App - Summer Songtext

Jackle App - Summer Übersetzung

Plucking strings and broken wings
are the things that defined my Ponyville Summer
When Nice Nurse Mare, from urgent care
put my wings in slings oh gosh what a bummer
(But I'll abscond)
But you wouldn't care when you're in the care of
(Where I'll have fun)
When you're in the care of Lyra and Bon Bon

I looked all day, for a place to stay
But "No Vacancy" signs went on for miles
They saw my cast, they didn't even ask
they took me right in to stay for a while
(But I don't mind)
You wouldn't ask why when you were as desperate as I
(Out of the sun)
Songtext-ubersetzung.com
You don't ask why when it's Lyra and Bon Bon

I watched them together
while under the weather
and couldn't believe my eyes
Two ponies like this who would share every kiss
like they'll share the rest of their lives
It made me blue and a little bit green
that they were flushed red with love
I'm too yellow to tell them that I'm leaving today
under the orange sunset up above

(Ooooooh)

Plucking strings and broken wings
are the things that defined my Ponyville summer...

Zupfschnüre und gebrochene Flügel
Sind die Dinge, die meinen Ponyville Sommer definiert haben
Wenn Nizza Krankenschwester Stute, von dringender Sorgfalt
Legte meine Flügel in Schlingen oh Gott, was für ein Schummer
(Aber ich werde abwarten)
Aber es ist dir egal, wenn du in der Obhut bist
(Wo ich Spaß haben werde)
Wenn du in der Obhut von Lyra und Bon Bon bist

Ich sah den ganzen Tag, für einen Platz zu bleiben
Aber "No Vacancy" Zeichen ging für Meilen weiter
Sie sahen meine Besetzung, sie haben nicht einmal gefragt
Sie haben mich richtig gemacht, um eine Weile zu bleiben
(Aber ich habe nichts dagegen)
Sie würden nicht fragen, warum, als Sie so verzweifelt waren wie ich
(Aus der Sonne)
Songtext-ubersetzung.com
Sie fragen nicht, warum, wenn es Lyra und Bon Bon ist

Ich beobachtete sie zusammen
Während unter dem wetter
Und konnte meinen Augen nicht trauen
Zwei Ponys wie diese, die jeden Kuss teilen würden
Wie sie den Rest ihres Lebens teilen werden
Es hat mich blau und ein bisschen grün gemacht
Dass sie mit Liebe rot gespült wurden
Ich bin zu gelb, um ihnen zu sagen, dass ich heute verlasse
Unter dem orange Sonnenuntergang oben oben

(Ooooooh)

Zupfschnüre und gebrochene Flügel
Sind die Dinge, die meinen Ponyville-Sommer definiert haben ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten