Jakie Quartz - Mal De Vivre Songtext

Jakie Quartz - Mal De Vivre Übersetzung

Mal de vivre ma solitude résonne
Manque d'amour il ne reste personne
Seule en ville la force m'abandonne
Quand tombe la nuit
Tout s'envole et mon cœur se déchire
Manque de toi juste des souvenirs
Tellement mal, si mal à en mourir
Sans faire de bruit
Pourquoi tu pleures?
- J'en ai marre de souffrir
De quoi t'as peur?
- Je me sens si fragile
Perds pas le contrôle
- Je suis mal dans mon rôle
Chaque jour la vie abime mes rêves
Chaque nuit ton absence me réveille
Draps de glace au matin qui s'éveille
Seule dans mon lit
Mais pourtant dehors le soleil brille
Ciel cruel qui allume mes rides
Lumière blanche sur mon âme livide
Qui meurt d'ennui
{x2}
Songtext-ubersetzung.com
Pourquoi tu pleures?
- J'en ai marre de souffrir
De quoi t'as peur?
- Je me sens si fragile
Perds pas le contrôle
- Je suis mal dans mon rôle
J'veux changer d'film
Peu m'importe ce que sera demain
Sans amour moi je ne suis plus rien
Femme sensible qui trimballe sa peine
Fatal destin
Mal du temps difficile d'être bien
Sale feeling qui sans cesse revient
Petite fille dans ce monde chagrin
Qui serre les poings
{x2}
Pourquoi tu pleures?
- J'en ai marre de souffrir
De quoi t'as peur?
- Je me sens si fragile
Perds pas le contrôle
- Je suis mal dans mon rôle
J'veux changer d'film

Unhappiness meine Einsamkeit schwingt
Der Mangel an Liebe gibt es niemanden mehr
Nur in der Stärke Stadt versagt mir
Kälte kommt die Nacht
Alles fliegt weg und mein Herz ist zerrissen
Der Mangel an nur Erinnerungen, die Sie
So falsch, so falsch zu Tode
ruhig
Warum weinst du?
- Ich bin müde von Leiden
Was haben Sie Angst?
- Ich fühle mich so zerbrechlich
Nicht die Kontrolle verlieren
- Ich bin in meiner Rolle falsch
Der Alltag Abgrund meine Träume
Jede Nacht Ihrer Abwesenheit aufwachen
Folien aus Eis am Morgen Erwachen
Allein in meinem Bett
Doch Draußen scheint die Sonne
grausamen Himmel wird meine Falten
fahl weißes Licht auf meiner Seele
Sterben der Langeweile
{X2}
Songtext-ubersetzung.com
Warum weinst du?
- Ich bin müde von Leiden
Was haben Sie Angst?
- Ich fühle mich so zerbrechlich
Nicht die Kontrolle verlieren
- Ich bin in meiner Rolle falsch
Ich will Film ändern
Ich interessiere mich nicht, was morgen
Ohne Liebe bin ich nichts
sensible Frau, die sich um seinen Satz Nasen
fatale Schicksal

Schmutzige Gefühl, das immer wieder kommt
Kleines Mädchen in dieser Welt Trauer
Wer ballt die Fäuste
{X2}
Warum weinst du?
- Ich bin müde von Leiden
Was haben Sie Angst?
- Ich fühle mich so zerbrechlich
Nicht die Kontrolle verlieren
- Ich bin in meiner Rolle falsch


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten