Ideal J - R.A.S. 1' Songtext

Ideal J - R.A.S. 1' Übersetzung

*Manu Key*
J'ai un message authentique pour les frères et les soeurs
J'porte l'Afrique dans l'coeur, avec l'équipe j'défend les couleurs
Puisqu'il faut combattre, autant le faire avec rage
Manu Key, Kery James, pour faire passer le message
C'est le jour J, je suis arme d'toutes ces conneries
Lever 6 heure du mat', sale bouffe, vos trellis khaki
tu t'imagines dis mois sans meufs, l'ambiance est malsaine
Chez nous on baise l'armée d'Orly, Choisy à Vitry-sur-Seine
Toutes sortes de magouilles, pour faire flipper le psychiatre
J'raconte tragédie sur tragédie, réforme p4
T'd'façon on s'ra jamais des bidasses, mais personne n'est surhomme
Pour moi, c'qui fonctionne c'est l'flingue et l'microphone
Pour tous les R.A.S., qu'l'Etat n'a pas t'nus en laisse
pour tous les R.A.S., j'lance ce texte car je reste
Un MC trop militant voilà ce que je suis
J'ai pas l'temps, j'emmerde le système,
Son drapeau bleu blanc rouge
Pour le sang, bleu pour l'uniforme, police,
blanc pour le FN raciste, j'suis réforme au service

*Kery James*
Général Manu Key, j't'ai reçu 5 sur 5, j'porte le verdict
Pour le différent teep, j'suis réforme au service, réforme au supplice

Refrain:
Ca s'apppelle: Je n'veux pas aller au service militaire
J'compte pas les laisser faire, et foutre 10 mois d'ma vie en l'air
Ca s'appelle: Je n'veux pas aller au service militaire
Hier encore j'ai souffert, de leur violence policière
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre

*Kery James*
Est-ce que tu m'vois? Qui? Moi, Kery James!
Un, deux pour le 3, au service de l'Etat
Crois-tu que, moi, j'accepterai de donner 10 mois de ma vie à ces gens là?
Aucunement recensée, mais sensée, j'décrète d'office
Pas de d'sacrifice, gratis, j's'rai réforme au service
Alix, originaire des terres d'Afrique, je suis de l'esclave le fils
Je suis par pression historique, pacifique,
Au mic, j'rêve de manier l'automatique
Pour une cause qui s'raitplus sociale qu'économique
Et leur politique d'opportuniste m'irrite
Alors please, on ré-édite un inderground hit
Songtext-ubersetzung.com
qu'indique que j'n'irai pas au service militaire
Qu'là-bas, y a rien à faire et qu'dans mon quartier c'est d'jà la guerre
Subiront la sanction, j'incarne mes positions
Ma vie m'appartient, j'suis pas à votre disposition
Seul le tout-puissant, bienveillant et omniscient
Dispose de mon souffle, de mes forces et de mon sang

Refrain:
Ca s'apppelle: Je n'veux pas aller au service militaire
J'compte pas les laisser faire, et foutre 10 mois d'ma vie en l'air
Ca s'appelle: Je n'veux pas aller au service militaire
Hier encore j'ai souffert, de leur violence policière
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre

*Manu Key*
Manu Key, Manu Key
Ils me disent terroriste, soldat en puissance, par 10
sans trêve je pars pas pour faire la guerre, sans qu'il y ait d'Armistice
Si demain j'pars au combat, c'est seulement pour les miens
Au nom d'la mafia Africaine, contre l'Etat, ces chiens
Sonnent le couvre-feu, après une heure de crime
Dans mon quartier c'est d'jà la guerre, faut pas qu'l'Etat assassine
Les gosses, nos entrailles, et dans nos coeurs, ils entaillent,
Laissent des cicatrices, et parc'qu'y a eu bataille
La vie est trop nice, alors je vis pour survivre
Rien à foutre au service US pour les porcs qui s'ennuient
R.A.S. 1, R.A.S. 2, R.A.S. 3
Lil' Key, Manu Key

Refrain:
Ca s'apppelle: Je n'veux pas aller au service militaire
J'compte pas les laisser faire, et foutre 10 mois d'ma vie en l'air
Ca s'appelle: Je n'veux pas aller au service militaire
Hier encore j'ai souffert, de leur violence policière
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre
Ca s'apppelle: Je n'veux pas aller au service militaire
J'compte pas les laisser faire, et foutre 10 mois d'ma vie en l'air
Ca s'appelle: Je n'veux pas aller au service militaire
Hier encore j'ai souffert, de leur violence policière
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas, y a rien à faire, dans mon quartier c'est d'jà la guerre
Ca s'appelle: Je n'irai pas au service militaire
Là-bas y a rien à faire, que l'Etat nique sa mère

* Manu Key *
Ich habe eine Nachricht für eine echte Brüder und Schwestern
Ich bewege große Afrika im Herzen, mit den Teamfarben j'défend
Da müssen wir so viel zu kämpfen mit Wut zu tun
Manu Key, Kery James, um die Nachricht zu bekommen
Dies ist der große Tag, ich bin Waffe all dieser Mist
Sonnenaufgang 6 Stunden am Morgen ", schmutzige Nahrung, Ihr Gitter khaki
Sie stellen sich vor sagen, Monate ohne Küken, die Atmosphäre ist ungesund
Startseite Orly Armee, die wir ficken, Choisy Vitry-sur-Seine
Alle Arten von Spielereien zu Freak Psychiater
J'raconte Tragödie Tragödie, p4 Reform
T'd'façon wir nie s'ra Grunzen, aber niemand ist Übermensch
Für mich ist c'qui arbeitet die Pistole und das Mikrofon
Für alle R.A.S., qu'l'Etat keine Leine t'nus
für alle R.A.S., bin das Senden ich den Text für die Erholung aus
Ein MC zu militant ist, was ich bin
Ich habe nicht die Zeit, fick das System,
Sein rotes weißes blaue Fahne
Für Blut, blau für die einheitliche, Polizei,
Weiß für rassistische FN, bin ich in der Reform des öffentlichen Dienstes

Kery James * *
Allgemein Manu Key, J't'ai erhielt 5 von 5, bewege ich große Urteil
Für verschiedene Telepath, bin ich in der Reform des öffentlichen Dienstes, die Reform bis zur Ausführung

Chor:
Es ist apppelle n'veux ich nicht zum Militärdienst gehen
J'compte nicht im Stich lassen, und 10 Monate meines Lebens ficken weg
Es heißt: Ich n'veux nicht zum Militärdienst gehen
Gestern hatte ich, ihre Polizeigewalt
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ

Kery James * *
Haben Sie m'vois? Wer? I, Kery James!
Eins, zwei bis drei der Dienst des Staates
Glauben Sie, nehme ich an diese Personen 10 Monate meines Lebens zu geben?
Kein identifizierter, aber sinnvoll, ex j'décrète
Kein Opfer, gratis, j's'rai Reform
Alix, ein Heimatland von Afrika, ich bin der Sohn des Slave
Ich bin von historischen Druck, ruhig,
Das Mikrofon, träume ich mit der Nutzung der automatischen
Für eine Sache der sozialen und wirtschaftlichen s'raitplus
Und ihre opportunistische Politik reizt mich
Also bitte, wir Re-Edits einen Hit inderground
Songtext-ubersetzung.com
darauf hingewiesen, dass nicht Militärdienst j'n'irai
Qu'la gibt, gibt es nichts zu tun, und qu'dans meiner Nachbarschaft ist Krieg JÁ
Lasset die Strafe, verkörpern ich meine Positionen
Mein Leben gehört mir, ich bin nicht verfügbar
Nur der allmächtige, allwissende und gütig
Hat mir den Atem, meine Kraft und mein Blut

Chor:
Es ist apppelle n'veux ich nicht zum Militärdienst gehen
J'compte nicht im Stich lassen, und 10 Monate meines Lebens ficken weg
Es heißt: Ich n'veux nicht zum Militärdienst gehen
Gestern hatte ich, ihre Polizeigewalt
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ

* Manu Key *
Manu Key Manu Key
Sie sagen, Terrorist, Soldat Kraft um 10
unaufhörlich gehe ich nicht in den Krieg ohne Waffenstillstands
Wenn morgen im Kampf j'pars, dann ist es nur für meine
Im Namen der afrikanischen Mafia, gegen den Staat, diese Hunde
Ton Ausgangssperre nach einer Stunde des Verbrechens
In meiner Nachbarschaft ist Krieg JÁ darf nicht qu'l'Etat ermorden
Die Kinder, unsere Eingeweide, und in unseren Herzen, sie hacken,
Lassen Sie Narben und hatte parc'qu'y Schlacht
Das Leben ist zu schön, dann bin ich, um zu überleben
Fick US für Schweine dienen gebohrt
R.A.S. 1 R.A.S. 2, 3 R.A.S.
Lil 'Key, Manu Key

Chor:
Es ist apppelle n'veux ich nicht zum Militärdienst gehen
J'compte nicht im Stich lassen, und 10 Monate meines Lebens ficken weg
Es heißt: Ich n'veux nicht in den Dienst gehen Militär
Gestern hatte ich, ihre Polizeigewalt
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ
Es ist apppelle n'veux ich nicht zum Militärdienst gehen
J'compte nicht im Stich lassen, und 10 Monate meines Lebens ficken weg
Es heißt: Ich n'veux nicht zum Militärdienst gehen
Gestern hatte ich, ihre Polizeigewalt
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Dort gibt es nichts in meiner Nachbarschaft zu tun ist, Krieg zu JÁ
Es heißt: Ich kann nicht zum Militärdienst gehen
Es gibt nichts zu tun, das Mittagessen seiner Mutter Staat


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten