Intermezzo - Over de bergen Songtext

Intermezzo - Over de bergen Übersetzung

Over de bergen ben jij
Ook vannacht lig je in een hondenbed
Een andere stad een ander land
Onbereikbaar ver
Over rivieren ben jij
Elke dag, elke nacht
Een andere wereld, een andere taal
Een ander leven, onbereikbaar ver

En ik, ik leef met jou op mijn lippen
Mijn vingers raken je zachte huid
Ik ruik je haren, ik kus je oren
Ik fluister je naam, ik schreeuw het uit
Mijn lief, mijn leven, mijn verwondering
Songtext-ubersetzung.com
Mijn verlangen, mijn diepste herinnering
Ik dans voor jou, ik speel en zing
Jij bent mijn lied, mijn lieveling
Mijn lieveling, mijn lief

Over de bergen ben jij
Maar vannacht ben jij bij mij
En een haarspeld op de grond
In de woorden uit mijn eigen mond
De romantiek van mijn eigen geschrijf
De tinteling van mijn eigen lijf
Ik zoek je van noord naar zuid
Van west naar oost
En in mijn armen vind ik je
Mijn lief, mijn licht, mijn troost

Über die Berge sind Sie
Auch heute Abend, liegen Sie in einem Hundebett
Eine andere Stadt in einem anderen Land
unerreichbar weit
Über Flüsse Sie
Jeden Tag, jede Nacht
Eine andere Welt, eine andere Sprache
Ein anderes Leben, unerreichbar weit

Und ich, ich lebe mit Ihnen auf den Lippen
Meine Finger Ihre weiche Haut berühren
Ich rieche die Haare, ich küsse deine Ohren
Flüstere ich deinen Namen, ich ausrufen
Meine Liebe, mein Leben, mein Erstaunen
Songtext-ubersetzung.com
Mein Wunsch, mein tiefstes Speicher
Ich tanze für Sie, ich spiele und singen
Du bist mein Lied, mein Liebling
Mein Schatz, meine Liebe

Über die Berge sind Sie
Aber heute Abend bist du bei mir
Und eine hairpin auf dem Boden
In den Worten meines Mundes
Die Romanze meiner eigenen Schriften
Das Prickeln meines eigenen Körpers
Ich wünsche Ihnen von Norden nach Süden
Von West nach Ost
Und in meinen Armen, ich glaube, Sie
Meine Liebe, mein Licht, mein Trost


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten