Howling Syn - Years Without Light Songtext

Howling Syn - Years Without Light Übersetzung

So many years without light
So many moons without you
Afraid of the sun we are
The sorrow will reign

I feel so weak without you
This empty castle that echoes your voice
My pain and my fear of the sun have stopped me from saving your soul
You must stay in the dark to save your life from the other side
The bright side, their holy light will make us all die soon
For good!

When I'll rise alone on my throne
All the memories will be coming from you
When I'll stand alone in the sun
All the ashes will be going to you

All my nights have lost their black from visions of your suffering
I know some dusk you'll be back cause I still can hear you sing for me
Songtext-ubersetzung.com

So many years without light
So many moons without you
Afraid of the sun we are
The sorrow will reign
So many cries in my tears
So many crimes in my dreams
Burn you alive they did
Leave me in ache

With 600 years of eternal passion we've felt the lust
Now I feel lost
Within those years of Darkness that we shared
I want you back, I need you back at any cost
Traveling through the years makes us old my dear
But I will keep my anger for those Killers of the Night
On your honor till we meet again
I want you back, I need you back
Till we meet again!

So viele Jahre ohne Licht
So viele Monde ohne dich
Angst vor der Sonne sind wir
Der Schmerz wird herrschen

Ich fühle mich so schwach ohne dich
Diese leere Burg, die deine Stimme widerspiegelt
Mein Schmerz und meine Angst vor der Sonne haben mich davon abgehalten, deine Seele zu retten
Du musst im Dunkeln bleiben, um dein Leben von der anderen Seite zu retten
Die helle Seite, ihr heiliges Licht wird uns alle bald sterben lassen
Für immer!

Wenn ich alleine auf meinem Thron stehe
Alle Erinnerungen werden von dir kommen
Wenn ich allein in der Sonne stehe
Die ganze Asche geht zu dir

Alle meine Nächte haben ihr Schwarzes von den Visionen deines Leidens verloren
Ich kenne eine Dämmerung, du wirst zurück sein, weil ich dich immer noch hören kann
Songtext-ubersetzung.com

So viele Jahre ohne Licht
So viele Monde ohne dich
Angst vor der Sonne sind wir
Der Schmerz wird herrschen
So viele Schreie in meinen Tränen
So viele Verbrechen in meinen Träumen
Brennen Sie sie lebendig sie taten
Lass mich in Schmerzen

Mit 600 Jahren ewiger Leidenschaft haben wir die Lust gefühlt
Jetzt fühle ich mich verloren
Innerhalb jener Jahre der Dunkelheit, die wir teilten,
Ich will dich zurück, ich brauche dich um jeden Preis zurück
Das Reisen durch die Jahre macht uns alt, mein Lieber
Aber ich werde meinen Zorn für die Killer der Nacht behalten
Auf eure Ehre, bis wir uns wiedersehen
Ich will dich zurück, ich brauche dich zurück
Bis wir uns wieder treffen!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten