H!dE - SUKOSHIDAKE Songtext

H!dE - SUKOSHIDAKE Übersetzung

まだサヨナラなんて言えないから
もう少しだけ あと少しだけ
君のぬくもり忘れられるその日まで

あれから3度目の冬が
恋の終わりと共にやってきて
あの日の事今となってはウソのようで
友達に連れられてきた君が
照れくさそうにハニカミながら
手紙を渡してくれた事今でも覚えてる

笑顔で溢れた幸せな日々が
続くと思っていたのに
いつからだろう?君との距離は
気が付けば遠くなって
あの日の手紙を読み返すと
たった1行の言葉だけど
涙が止まらなくて

まだサヨナラなんて言えないから
もう少しだけあと少しだけ
君の隣に少しだけいさせて
ほんとの気持ちもわかってるから
優しくなんてもうしないで欲しい
君のぬくもり忘れられるその日まで

共に歩いてくはずの道さえ
見失って1人で悩んで
過去の思い出になんて
出来るはずもなくて
別れを告げようと悩む日々
情なんてその場しのぎだから
Songtext-ubersetzung.com
嫌いになれたら楽なのに
君しか考えられなくて

こんなに近くにいるのに
なんだか遠くに感じるの
ほんとの気持ちを教えてよ
もう覚悟は出来てるから
それでもまだ聞けずにいるのは
君が誰か好きになったとしても
嫌いになんてなれないから

まだサヨナラなんて言えないから
もう少しだけあと少しだけ
君の隣に少しだけいさせて
ほんとの気持ちもわかってるから
優しくなんてもうしないで欲しい
君のぬくもり忘れられるその日まで

このままじゃダメだって
わかってるよ逃げてるだけだって
それでも君の顔見ると
どうしても離れられなくって
好きで好きで誰より好きで
これ以上側にいればいるほど
胸が苦しくて壊れそうで

まだサヨナラなんて言えないから
もう少しだけあと少しだけ
君の隣に少しだけいさせて
ほんとの気持ちもわかってるから
優しくなんてもうしないで欲しい
君のぬくもり忘れられるその日まで

Denn es kann nicht noch gesagt werden, Nante Abschied
Nur ein bisschen nach nur etwas mehr
Bis zu diesem Tag Ihre Wärme vergessen

Von dort ist das dritte Mal von Winter
Ich habe mit dem Ende der Liebe in Verbindung getan
Werden Sie, was von diesem Tag, und jetzt ist wie eine Lüge
Kimi, die an einen Freund haben gebracht worden
Während in einer selbstbewusst schüchtern
Ich erinnere mich auch, dass jetzt hat vorbei mir den Brief

Täglich glücklich mit einem Lächeln überfüllt ist
Aber ich dachte, weiter
Wird von Zeit? Der Abstand zwischen Kimi
Werden Sie fern Wenn zu bemerken
Sie können den Buchstaben des Tages wieder lesen
Es ist nur eine Zeile von Wörtern
Nicht aufhören, die Tränen

Denn es kann nicht noch gesagt werden, Nante Abschied
Nur ein bisschen nach nur etwas mehr
Lassen Sie mich Ihnen nur ein wenig haben nächste
Auch, weil es wirklich gefunden wurde, das Gefühl
Bitte nicht mehr Nante sanft
Bis zu diesem Tag Ihre Wärme vergessen

Auch die Art und Weise, die zusammen gehen sollte
Geplagt von einer Person Sicht
Nante in der Vergangenheit von Erinnerungen
Ohne auch sein soll
Jeden Tag zu kümmern versucht, auf Wiedersehen zu sagen,
Nante weil behelfsmäßigen Informationen
Songtext-ubersetzung.com
Es ist zwar einfach, wenn Sie gewohnt hassen
Und Sie nur nicht in Betracht gezogen werden

Um in so nahe
Das Gefühl, irgendwie weit
Sag mir die Wahrheit der Gefühle
Da die andere Auflösung wird
Aber sind hören Sie noch nicht
Auch, wie Sie wurden gemacht, jemanden zu lieben
Weil es nicht gewohnt Nante Hass

Denn es kann nicht noch gesagt werden, Nante Abschied
Nur ein bisschen nach nur etwas mehr
Lassen Sie mich Ihnen nur ein wenig haben nächste
Auch, weil es wirklich gefunden wurde, das Gefühl
Überheblichkeit Bitte nicht mehr als Nante
Bis zu diesem Tag Ihre Wärme vergessen

Auch useless'm dies bleibt
Auch läuft einfach weg Ich weiß,
Suchen Sie immer noch auf Ihr Gesicht
By'd besser absolut weg sein
Wie mehr als jeder andere wie die Liebe
Je mehr, wenn sie in diese setzen über die Seite
Wahrscheinlich gebrochen schmerzhafte Brust

Denn es kann nicht noch gesagt werden, Nante Abschied
Nur ein bisschen nach nur etwas mehr
Lassen Sie mich Ihnen nur ein wenig haben nächste
Auch, weil es wirklich gefunden wurde, das Gefühl
Bitte nicht mehr Nante sanft
Bis zu diesem Tag Ihre Wärme vergessen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten