Human Improvement Process - Erase Songtext

Human Improvement Process - Erase Übersetzung

Human am I, the imperfect creation,
the self-deceived philosopher
that feeds on illusions
I am the obsolete prey

senses collapse, seconds now ages they seem
is this only a mental deceit?

is this the relentless ruination I am forced to behold?
insanity, ties me
and condemns me to suffer alone

()
erase this pain I feel
erase the everyday apathy I lose myself in
will I return to you?
erase this pain I feel
protect me from anyone, anything
set me free from lies!

Songtext-ubersetzung.com
when will these unending scars heal?
am I just a product of my own tortured mind?
here I stay, caged in a sphere-shaped dimension
where life is an endless spiral floating around negation

I, the human
I, the mind

is this the relentless ruination I am forced to behold?
insanity, ties me
and condemns me to suffer alone
senses collapse, is this only a mental deceit?

()
erase this pain I feel
erase the everyday apathy I lose myself in
will I return to you?
erase this pain I feel
protect me from anyone, anything
set me free from lies!

Mensch bin ich, die unvollkommene Schöpfung,
Der selbstbetrogene Philosoph
Das fährt auf Illusionen
Ich bin die veraltete Beute

Sinne kollabieren, Sekunden jetzt sehen sie
Ist das nur ein geistiger betrug

Ist das die unerbittliche Zerstörung, die ich gezwungen bin zu sehen?
Wahnsinn, bindet mich
Und verurteilt mich, alleine zu leiden

()
Löse diesen Schmerz, den ich fühle
Löse die alltägliche Apathie, die ich mich verlor
Werde ich zu dir zurückkehren
Löse diesen Schmerz, den ich fühle
Schütze mich vor irgendjemandem
Setze mich frei von Lügen!

Songtext-ubersetzung.com
Wann werden diese unendlichen Narben heilen?
Bin ich nur ein Produkt von meinem eigenen gequälten Geist?
Hier bleibe ich in einer kugelförmigen Dimension
Wo das Leben eine endlose Spirale ist, die um Negation schwimmt

Ich, der Mensch
Ich, der Geist

Ist das die unerbittliche Zerstörung, die ich gezwungen bin zu sehen?
Wahnsinn, bindet mich
Und verurteilt mich, alleine zu leiden
Sinne kollabieren, ist das nur ein geistiger Betrug?

()
Löse diesen Schmerz, den ich fühle
Löse die alltägliche Apathie, die ich mich verlor
Werde ich zu dir zurückkehren
Löse diesen Schmerz, den ich fühle
Schütze mich vor irgendjemandem
Setze mich frei von Lügen!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten