Hoku - How Do I Feel (The Burrito Song) Songtext

Hoku - How Do I Feel (The Burrito Song) Übersetzung

How do I feel (the Burrito Song)

I was free
when we met.
You were eating a burrito.
With a girl,
Some brunette.
At El Torasco's.
Then you smiled,
Like you knew,
That someday we'd be together.
And together we were for a while!

chorus
Oh!
How do I feel?
Ever since I walked away from you.
I missed you for real.
Every day of my life.
How do I feel?
Now that it's over.
For the thing that I miss the most,
Is missin' you.

I was lost.
For a while.
Every place brought back a memory
Of a kiss,
Or a smile,
That you gave me.
Now it's changed.
Well I guess.
More and more.
I miss you less and less.
Sometimes it's hard to let go!
Songtext-ubersetzung.com

chorus
Oh!
How do I feel?
Ever since I walked away from you.
I missed you for real.
Every day of my life.
How do I feel?
Now that it's over.
For the thing that I miss the most.
Is missin' you.

Sometimes, (sometimes)
you get trapped in the time of your life. (in a time)
But you know it
Gets a little easier
Over time. (over time)

How do I feel?
Now that it's over.
For the thing that I miss the most...

I miss the moody,
walks in the rain.

I miss the poetry,
I miss the days.

I miss the sad songs,
I used to play.

Chorus

For the thing that I miss the most,
Is missin' you.(thing that I miss the most...)

Wie fühle ich mich (das Burrito-Lied)

Ich war frei
als wir uns trafen.
Du hast einen Burrito gegessen
Mit einem Mädchen,
Etwas brunette
Bei El Torasco.
Dann hast du gelächelt
Wie du wusstest,
Da würden wir eines Tages zusammen sein.
Und gemeinsam waren wir eine Weile!

Chor
Oh!
Wie geht es mir?
Seit ich von dir weggegangen bin.
Ich habe dich für echt vermisst
Jeden Tag meines Lebens.
Wie geht es mir?
Jetzt ist es vorbei.
Für die Sache, die ich am meisten vermisse,
Verpasst dich

Ich war verloren.
Für eine Weile.
Jeder Ort brachte eine Erinnerung zurück
Von einem Kuss,
Oder ein Lächeln,
Das hast du mir gegeben
Jetzt ist es gewechselt
Nun, ich denke.
Mehr und mehr.
Ich vermisse dich immer weniger
Manchmal ist es schwer loszulassen!
Songtext-ubersetzung.com

Chor
Oh!
Wie geht es mir?
Seit ich von dir weggegangen bin.
Ich habe dich für echt vermisst
Jeden Tag meines Lebens.
Wie geht es mir?
Jetzt ist es vorbei.
Für die Sache, die ich am meisten vermisse.
Verpasst dich

Manchmal (manchmal)
Sie werden in der Zeit Ihres Lebens gefangen. (in einer Zeit)
Aber du weißt es
Wird ein wenig einfacher
Im Laufe der Zeit. (im Laufe der Zeit)

Wie geht es mir?
Jetzt ist es vorbei.
Für die Sache, die ich am meisten vermisse ...

Ich vermisse den launischen,
Spaziergänge im Regen

Ich vermisse die Poesie,
Ich vermisse die Tage.

Ich vermisse die traurigen Lieder,
Ich habe gespielt

Chor

Für die Sache, die ich am meisten vermisse,
Ist du dich vermisst.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten