Hourglass - The Hammer's Strike Songtext

Hourglass - The Hammer's Strike Übersetzung

A storm is approaching that's pulling us down
keeping our backs turned, we leave ourselves bound
creating the tempest we're trying to still
often forgetting we write our own will
The hammer strikes hard searching for vengeance
the toll is high for a carried out sentence
when the gavel descends your freedom ends
and the cost of your choice like lightning descends

All your life you've kept your motives concealed
and now at last we find the reason revealed
always trying to put your guilt on the shelf
avoiding the term that you bring on yourself

Enter the shrink who will search to find reason
say that who you are can change like the season
try and talk your way out claiming life has been bad
point the finger to mom and surely to dad

It's been brought to my attention
that the need for this detention
is not for you to pay your due
but for me to work and pay for you

Confess what you've done
deceive no one
support what you show
prove what you know

Why don't you take what's coming?
why don't you stop running?
if this is what justice demands
then the price is out of your hands

When you try and lay blame
where it doesn't belong
all you see is a mirror
Songtext-ubersetzung.com
though the sentence you bear
fails to undo the wrong
does it bring redemption nearer?

Attorneys represent
our country's slow descent
sometimes it seems that their aim
is to feed the corruption's flame

So many alibis
that hide too many lies
that lead us from the truth
so the courts become no use

The gavel that lies in your hand
is the power that rules the land
the witness that lies at the stand
is the coward the criminal planned

Won't someone please, please tell me
how we can let it slide so far
won't someone please, please show me
how we've reached the point where we are

What's gone wrong, what's the cause?
without enforcement what good are laws
what good is time if it doesn't fit the crime
what good are judges who aren't worth a dime

The gavel that lies in your hand
is the power that rules the land
the witness that lies at the stand
breaks the oath that was made with his hand

We let ourselves be overrun
when we fail to convict the guilty
and the hammer's strike sets free
those who plague society

Ein Sturm nähert sich, der uns herunterzieht
Wir haben unseren Rücken gedreht, wir lassen uns gebunden
Schaffung des Sturms, den wir noch versuchen
Oft vergessen wir unseren eigenen Willen
Der Hammer schlägt hart auf der Suche nach Rache
Die Maut ist für einen ausgeführten Satz hoch
Wenn der Hammer steigt, endet deine Freiheit
Und die Kosten Ihrer Wahl wie Blitz steigt

Dein ganzes Leben hast du deine Motive verborgen gehalten
Und nun finden wir endlich den Grund
Immer versuchen, deine Schuld auf das Regal zu legen
Vermeidung der Begriff, den Sie auf sich selbst bringen

Geben Sie die schrumpfen, die suchen, um Grund zu finden
Sagen Sie, dass Sie sich wie die Saison ändern können
Versuchen Sie und reden Sie Ihren Weg aus behaupten, das Leben war schlecht
Zeige den Finger auf Mama und sicher auf Papa

Es wurde mir aufmerksam gemacht
Dass die Notwendigkeit für diese Inhaftierung
Ist nicht für Sie, um Ihre fällig zu bezahlen
Aber für mich zu arbeiten und bezahlen für Sie

Bekennen Sie, was Sie getan haben
Täusche niemanden
Stütze, was du zeigst
Beweisen, was du weißt

Warum nimmst du nicht, was kommt?
Warum hörst du nicht auf zu laufen
Wenn das ist, was Gerechtigkeit verlangt
Dann ist der Preis aus den Händen

Wenn du versuchst und schuld
Wo es nicht gehört
Alles was du siehst, ist ein Spiegel
Songtext-ubersetzung.com
Obwohl der Satz Sie tragen
Das Unrecht nicht rückgängig machen
Bringt es die Erlösung näher?

Rechtsanwälte vertreten
Der langsame Abstieg unseres Landes
Manchmal scheint es, dass ihr Ziel
Ist es, die Flamme der Korruption zu füttern

So viele alibis
Das versteckt zu viele Lügen
Das führt uns von der Wahrheit
So werden die Gerichte nicht mehr genutzt

Der Hammer, der in deiner Hand liegt
Ist die Macht, die das Land regiert
Der Zeuge, der am Stand liegt
Ist der Feigling der Verbrecher geplant

Willst du nicht jemand bitte, bitte sag es mir
Wie können wir es so weit rutschen lassen
Werde nicht jemand bitte, bitte zeig mir
Wie wir den Punkt erreicht haben, wo wir sind

Was ist los, was ist die Ursache?
Ohne Durchsetzung was gut sind Gesetze
Was gut ist Zeit, wenn es nicht das Verbrechen passt
Was gut sind Richter, die keinen Wert wert sind

Der Hammer, der in deiner Hand liegt
Ist die Macht, die das Land regiert
Der Zeuge, der am Stand liegt
Bricht den Eid, der mit seiner Hand gemacht wurde

Wir lassen uns überlaufen lassen
Wenn wir den Schuldigen nicht verurteilen
Und der Schlag des Hammers setzt sich frei
Diejenigen, die die Gesellschaft plagen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten