HKT48 - Suki! Suki! Skip! Songtext

HKT48 - Suki! Suki! Skip! Übersetzung

好きにならなきゃ
好きにならなきゃ
何も始まらない

ラララララ…

月曜日の朝がやって来て
時計の針 待ちきれず
家を出た

満員電車で
誰かに押されながら
足を踏まれても
笑って許せる

人はみんな
恋をすると (ふわり)
ハートまで軽くなって (魔法)
雲の上 歩き出す
夢の世界へ

スキップしたくなる
両手を振って…
君のこと想うだけで
なんか無重力
どこでも行けそうな気がする
生きることって素晴らしい
今日も行こうぜ
スキ! スキ! スキップ!

もし君が他の男の子と
楽しげに話してても
しょうがない

ジェラシー感じるより
そっと見て見ぬふり
君が君らしく
しあわせそうなら
Songtext-ubersetzung.com

街角の
どこを見ても (眩しい)
キラキラと輝いて (ダイヤ)
そう愛が溢れてる
青空の下

スキップしたくなる
それからジャンプ (ジャンプ)
そう僕の気持ちだけが
どんどん昇って行く
天まで届くようなテンション (テンション)
片想いは傷つかない
明日も行くぜ!
スキ! スキ! スキップ!

君に会わなきゃ
君に会わなきゃ
こんなワクワクした
今日にならない
君を好きになって
僕は変わった
思い出し笑い

AH-
スキップしたくなる
両手を振って…
君のこと想うだけで
胸がときめく
ちゃんと体で感じてるロマンス
生きることって素晴らしい
スキップしたくなる
それからジャンプ (ジャンプ)
そう僕の気持ち以上
宇宙まで飛んでけ!
スキップしたくなるビートよ (ビート)
僕たちは生きてるんだ
明日も行くぜ!
スキ! スキ! スキップ

Wenn nicht in der Liebe
Wenn nicht in der Liebe
Nicht nichts anfangen

Rarararara ...

Es kam am Montagmorgen
Ungeduldig Zeiger der Uhr
Ich verließ das Haus

In einem überfüllten Zug
Während jemand geschoben
Auch trat auf den Fuß
Verzeihen Sie lachen

Menschen Minna
Wenn Sie lieben (leise)
Hergestellt leicht, bis Herz (Magie)
Starten Sie über den Wolken zu Fuß
Zu träumen von der Welt

Sie wollen überspringen
Winken mit beiden Händen ...
Man denke nur an Sie
Enthärtung Schwerelosigkeit
Ich fühle mich wie ich überall gehen
Groß können Sie leben
Lassen Sie uns gehen heute
Liebe! Liebe! Weiter!

Kimi und die anderen Jungen, wenn
Obwohl reden fröhlich
Es kann nicht geholfen werden

fühlen als Eifersucht
Sanft schauen ungesehen vorgeben
Kimi Rashiku Kimi
Wenn glücklich
Songtext-ubersetzung.com

Die Straßen von
Auch schauen, wo (hell)
Glänzende und funkelnde (Diamant)
Es ist voll von so Liebe
Unter dem blauen Himmel

Sie wollen überspringen
Dann springen (Sprung)
Nur so meine Gefühle
Wir stiegen schnell
Spannung, wie zum Beispiel erreichen in den Himmel (Zug)
Unerwiderte Liebe tut nicht weh
Auch gehen morgen!
Liebe! Liebe! Weiter!

Wenn nicht, Sie zu treffen
Wenn nicht, Sie zu treffen
War diese aufgeregt
Nicht heute
Und mit Ihnen verlieben
Ich habe mich verändert
Lachen erinnerte

AH-
Sie wollen überspringen
Winken mit beiden Händen ...
Man denke nur an Sie
Es pocht Brust
Richtig Romantik, die im Körper zu spüren ist
Groß können Sie leben
Sie wollen überspringen
Dann springen (Jump)
Also mehr als meine Gefühle
Fliegen zum Universum!
Überspringen zu schlagen (Beat)
Wir sind am Leben Diener
Auch gehen morgen!
Liebe! Liebe! Weiter


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten