Heavy Load - Rock 'n' Roll Freak Songtext

Heavy Load - Rock 'n' Roll Freak Übersetzung

I'm dreaming, I'm feeling
I'm turning loose tonight
My sorrow is hanging in a gray sky
That I will paint blue and white
If anybody tries to knock me down
I will fight in the neon light,
I'm rocking steady
Roll me over
I'm rocking steady
Even when I'm older
I'm rocking steady
Cause I'm a rock' n' roll soldier
I'm rocking steady allright...
I'll be a rock' n' roll freak
Till the day I die
I'll be a rock' n' roll freak
Till the day I die
Songtext-ubersetzung.com
My hair is growing longer
I think I'm getting stronger
I know what I want to be
Everybody used to sit on top of me
I fought and now I'm free
They called me a rock' n' roll loser
Now, I know that I'm me
I'm rocking steady
Roll me over...
I wonder if I will live tomorrow
I wonder if I will live today
Without my rock' n' roll
I can't stand another day
But I'm a rock' n' roller
And he better watch out
He who stands in my way
I'm rocking steady
Roll me over...

Ich träume, ich fühle mich
Ich bin heute Nacht locker
Mein Leid hängt in einem grauen Himmel
Dass ich blau und weiß malen werde
Wenn jemand versucht, mich niederzuschlagen
Ich werde im Neonlicht kämpfen,
Ich schaukeln stetig
Rolle mich um
Ich schaukeln stetig
Auch wenn ich älter bin
Ich schaukeln stetig
Denn ich bin ein Rock 'n' Roll Soldat
Ich schaukelt ganz ...
Ich werde ein Rock 'n' Roll-Freak sein
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Ich werde ein Rock 'n' Roll-Freak sein
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Songtext-ubersetzung.com
Mein Haar wächst länger
Ich glaube, ich werde stärker
Ich weiß, was ich sein will
Alle setzten sich auf mich
Ich habe gekämpft und jetzt bin ich frei
Sie nannten mich einen Rock'n'Roll-Verlierer
Jetzt weiß ich, dass ich ich bin
Ich schaukeln stetig
Rolle mich über ...
Ich frage mich, ob ich morgen leben werde
Ich frage mich, ob ich heute leben werde
Ohne meinen Rock 'n' Roll
Ich kann keinen anderen Tag stehen
Aber ich bin ein Rock 'n' Roller
Und er sieht besser auf
Er steht mir im Weg
Ich schaukeln stetig
Rolle mich über ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten