Haruna Luna - Clumsydays Songtext

Haruna Luna - Clumsydays Übersetzung

孤独や不安は 誰もが持ってる
そんなの知ってる 当たり前のこと
だけどこんなにも 胸が苦しいのは
君への想いに 気づいたからかな?

言葉に出したら 壊れそうだから
誰にも言えずに 心に閉じ込めた

押さえきれなくて抱きしめた想い
素直になればなるほど怖いけど
「本当のあたしのすべてを見てよ」
そんなことは 今は言えなくて ため息を飲んだ

無邪気な笑顔も 何気ないしぐさも
気づけば消せない 記憶に変わってる

Songtext-ubersetzung.com
その手にふれたら 壊れちゃうのかな?
小さな勇気を 強く握りしめた

隠し切れなくてはみだした想い
言葉にすればするほど足りないよ
本当は君だって気づいてるんでしょう?
答えのない 問いかける日々に ピリオドを打つよ

めまぐるしくうつろう 過去と今と未来に
君がいたから 君がいるから
どんな世界だって 輝き続けるんだね
押さえきれなくて脱ぎ捨てた迷い
素直になればなるほど怖いけど
「本当のあたしのすべてを見てよ」
どんな答えも 受け止めて見せるよ
ありのままで今 伝えていいよね
「君が好きだよ」

Jeder hat die Einsamkeit und Angst
Offensichtlich, dass Sie wissen, wie die von
Aber so viel Brust, dass schmerzhaft
Frage mich, ob da ich die Gefühle für Sie es bemerkt?

Da wackelig Einmal in Worten
Es wurde auf das Herz beschränkt zu niemandem sagen,

Gefühle umarmte nicht vollständig drücken
Ich habe Angst um, wenn ehrlich geworden
"Ich sehe alles wahr von mir."
So etwas trank kein Seufzer sagen jetzt

Selbst gelegentliche Geste auch unschuldigen Lächeln
Es hat sich in einem Speicher unauslöschliche geändert, wenn Sie feststellen,

Songtext-ubersetzung.com
Ich frage mich, ob brechen Wenn Sie in der Hand berühren?
Geballte stark wenig Mut

Nicht vollständig versteckt ragte Gefühle
Nicht genug, um mehr Sie in Worten
Wirklich würde ich bewusst waren auch Sie?
Hit eine Zeit jeden Tag keine Antwort zu fragen

Um schnell Unregelmäßige Zukunft und die Vergangenheit und jetzt
Weil es Sie sind, weil Sie gehabt haben
Ich bin weiterhin Selbst das, was die Welt zu glänzen
Verzögertes ausziehen, ohne sie vollständig drücken
Ich habe Angst um, wenn ehrlich geworden
"Ich sehe alles wahr von mir."
Zeigen Sie keine Antworten erhalten von
Es ist schön, jetzt in Wahrheit zu sagen
"Ich mag dich."


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten