Ivan Guevara - Soldadito Songtext

Ivan Guevara - Soldadito Übersetzung

Era un apuesto soldado...
y ella una dulce aspirante...
la distancia no sabía...
que estaban enamorados...
Nunca solos se sentían...
siempre el teléfono ardía...
no verse durante días.
tanta pena merecía...
Los kilómetros corrían.cuando verse al fin podían.
horas en la carretera no se pasan por cualquiera.
porque tanto se querían.que las penas olvidaban.
solamente sujetaban el lazo que los unía...

Y se prometía el amor y se prometía el amor.
la distancia nunca pudo romper esta gran unión.
Y se prometía el amor y se prometía el amor.
eran dos enamorados cegados por la pasion...

Pero un día la una cercana sombría
un tercero aparecía que todo le prometía.
le tenia los galones de soldado que lucia.
pero si le juraría un amor sin lejanía.
El tercero ya sabia del amor que mantenían
pero no se rendirían porque también la quería.
el también se enamoro de la joven con pasion.
y sufría cuando esta se marcha con su amor...

Y el le prometía amor.
y el le prometía amor.
Songtext-ubersetzung.com
y el le prometía todo lo que ella siempre espero...
que juraba eternamente.que el destino los unió.

Ella nunca accedería.nunca el lazo rompería.
este triste y en volvía su sombría.
Y así el pobre muchachito tan solito se quedaba
la mujer que el adoraba con el soldado marcho.
tantas lagrimas caían por el rostro del tercero.
la mujer que mas quería nunca quiso de su amor...
y ahora solo y cabizbajo solo le pide perdón.
por nadar contracorriente buscando romper su amor.
son las cosas de la vida.las promesas del amor.
que siempre son infinitas hasta que lo quiere dios.
yo quise que se rompieran quise jugar a hacer dios...
y ahora pido al soldadito.
si la quieres como rompas su corazon...

Y se prometía el amor y se prometía el amor...
el tercero nunca pudo romper esta gran unión.
y se prometía el amor y se prometía el amor.
ni la distancia podía ni tampoco pude yo.
Yo le prometía amor siempre prometía amor.
olvidando que en la vida el amor es cosa de dos.
yo le prometía amor siempre prometía amor.
ella nunca nunca quiso lo que quise darle yo.
porque se prometía el amor y se prometía el amor.
el soldado y mi princesa se prometieron amor
y se prometía el amor y se prometía el amor.
eran dos enamorados y yo solo un soñador.

Er war ein hübscher Soldat ...
und sie ist ein süßes wannabe ...
der Abstand nicht wusste, ...
sie waren in der Liebe ...
Sie fühlten sich nie allein ...
das Telefon brennt immer ...
tagelang nicht gesehen.
so leid verdient ...
Corrían.cuando Kilometer könnte das Ende sein.
Stunden auf der Straße werden von niemandem übergeben.
weil beide Strafen vergessen querían.que.
nur gehalten, um die Bindung zwischen ihnen ...

Und die Liebe ist die Liebe versprochen und versprochen hat.
der Abstand könnte niemals diese große Gewerkschaft brechen.
Und die Liebe ist die Liebe versprochen und versprochen hat.
zwei Liebhaber wurden von Leidenschaft geblendet ...

Aber eines Tages ein nahe gelegenes grimmigen
eine dritte schien, dass alles, was versprochen.
er hatte die Gallonen Soldat aussah.
aber, wenn Sie eine Liebe ohne Abstand schwören.
Die dritte weise und Liebe, die gehalten
aber sie würden nicht zu, weil sie übergeben.
er fiel auch in der Liebe mit der jungen Frau mit Leidenschaft.
und litt, als er mit seiner Liebe verlässt ...

Und die versprochene Liebe.
und er versprach, die Liebe.
Songtext-ubersetzung.com
und versprach, alles, was sie immer Hoffnung ...
eternamente.que schwor Schicksal brachte sie zusammen.

Sie accedería.nunca nie den Tie-Break.
diese traurige und drehte seinen düster.
Und so blieb der arme Junge so einsam
die Frau, die er liebte mit der Soldat zu verlassen.
viele Tränen strömten das Gesicht des dritten nach unten.
die Frau, die wollte mehr von seiner Liebe nie wollte ...
und jetzt allein und geknickt nur bittet um Vergebung.
schwimmend gegen suchen, um ihre Liebe zu brechen.
sind Dinge, die vida.Las Versprechen der Liebe.
die sie sind immer endlos, bis Gott will.
Ich wollte zu brechen, dass Gott zu machen spielen wollte ...
und jetzt frage ich den Soldaten.
wenn Sie wollen, wie Sie ihm das Herz brechen ...

Und die Liebe ist die Liebe versprochen und versprochen ...
der dritte konnte nie diese große Gewerkschaft brechen.
und er versprach, zu lieben und Liebe versprochen.
noch Abstand noch konnte ich nur konnte.
Ich habe versprochen, ihre Liebe immer versprochen Liebe.
dass im Leben der Liebe zu vergessen, ist eine Sache von zwei Kindern.
Ich habe versprochen, ihre Liebe immer versprochen Liebe.
sie nie, was ich wollte nie, mir zu geben.
denn die Liebe ist die Liebe versprochen und versprochen.
der Soldat und versprach Liebe meine Prinzessin
und er versprach, zu lieben und Liebe versprochen.
Sie waren zwei Liebhaber und ich nur ein Träumer.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten