Senne Guns - De Goudvis Songtext

Senne Guns - De Goudvis Übersetzung

Nog elke dag verse soep
Nog elke maand een nieuw boek
Nog elke week zelf naar de kruidenier
Nog elke avond haar plezier

Z'is 83 en ze doet dat heel erg goed
Z'is 83 maar behoorlijk jong van bloed
En als ze iets wil zeggen geraakt ze 't ook wel kwijt
Aan haar goudvis van eenzaamheid

En die goudvis vindt het lang niet mis
Hij staart haar aan terwijl ze nipt van haar glas wijn
Hij zwemt in cirkels en begripvol als hij is
Luistert hij naar de pijn van het zijn

Songtext-ubersetzung.com
En elke zondag gaat ze naar 't graf van haar man
't Is alleen jammer dat hij niet meer zo goed luisteren kan
Dus als ze iets wil zeggen geraakt ze 't enkel kwijt
Aan haar goudvis van eenzaamheid

En die goudvis vindt het lang niet mis
Hij staart haar aan terwijl ze nipt van haar glas wijn
Hij zwemt in cirkels en begripvol als hij is
Luistert hij naar de pijn van het zijn

En op een morgen drijft er in een visbokaal
Een goudvis van eenzaamheid
Wie zal er nu luisteren naar haar verhaal
Is er iemand met evenveel tijd?
Als de goudvis van eenzaamheid

Jeden Tag frische Suppe
Doch jeden Monat ein neues Buch
Doch jede Woche selbst in den Supermarkt
Doch jede Nacht ihr Vergnügen

Z'is 83 und sie tut es sehr gut
Z'is 83 aber recht junges Blut
Und wenn sie etwas sagen, sie schlagen 't auch verloren
Ihre Goldfisch Einsamkeit

Und Goldfisch finden es viel falsch
Er starrt sie an, während sie ihr Weinglas nippt
Er schwimmt im Kreis und das Verständnis, wie er ist
er hört auf den Schmerz seines

Songtext-ubersetzung.com
Und jeden Sonntag geht sie an das Grab ihres Mannes
Es ist nur schade, dass er nicht mehr so ​​gut hören kann
Also, wenn sie etwas sagen, sie schlagen 't nur verlieren
Ihre Goldfisch Einsamkeit

Und Goldfisch finden es viel falsch
Er starrt sie an, während sie ihr Weinglas nippt
Er schwimmt im Kreis und das Verständnis, wie er ist
er hört auf den Schmerz seines

Und eines Morgens schwimmend dort in einem Goldfischglas
Ein Goldfisch Einsamkeit
Wer wird nun auf ihre Geschichte hören
Gibt es jemanden mit der gleichen Zeit?
Wenn der Goldfisch Einsamkeit


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten