Hank Green - The Worst News of 2009 Songtext

Hank Green - The Worst News of 2009 Übersetzung

Hank do you remember when all of Georgia fled
That flood that left thousands homeless and seven dead
But while those people drowned and their houses went adrift
The news was about Kanye West... and Taylor Swift

But Rhett & Link, where I really see the news media failin'
Is every time anyone mentions Sarah Palin
They dispatch a dozen camera crews every time she poos
While I can't escape the feeling she's just not news

And swine flu, while a killer, got more love than it needed
Killing 4, 000 people while the normal flu, unheeded
Kills 60, 000 people year in and year out
People like to have something to freak out about

And what about the Michael Phelps marijuana scandal
Just one picture and the media flew off the handle
He did the same thing as our last three presidents
I don't think our priorities make much sense

So many important things happened this year friend
Iran's election and mass recession and Obama sworn in
But to us the things on cable news seem so freaking dumb
And we can only hope that we're not the only ones
Yes, we can only hope that we're not the only ones.

And I don't think the crappy news gets any better than
The scandals of Tiger Woods and David Letterman
It turns out rich guys cheat on their wives
That wasn't news in the year twenty-five

And one of the biggest stories of the whole entire year
Songtext-ubersetzung.com
Is that Susan Boyle can sing and bring an audience to tears
With all the pretty people auto-tuned, we forgot
You don't have to be hot to the talent Britain's got

And I still laugh every time I see some poor braggart
Proudly holding up a sign proclaiming he's a tea bagger
Besides any confusion about the revolution
I think no matter what they mean the news was an illusion

So many important things happened this year friend
Iran's election and mass recession and Obama sworn in
But to us the things on cable news seem so freaking dumb
And we can only hope that we're not the only ones
Yes, we can only hope that we're not the only ones.

And I think we three can all agree, the biggest load of poo
Was that balloon boy Falcon who was not in the balloon
Just another year where we kept the world alive
We didn't pay attention but we somehow didn't die

So many important things happened this year friend
Iran's election and mass recession and Obama sworn in
But to us the things on cable news SEEM SO FREAKING DUMB
And we can only hope that we're not the only ones
Yes, we can only hope that we're not the only ones.
But since they're still reporting it...
We just might be the only ones.
Happy New Year, Hank.
And the other one.
Your brother.
Think his name is Don.
John.
John.

Hank erinnern Sie sich, als ganz Georgien geflohen war
Diese Flut, die Tausende Obdachlose und sieben Toten hinterließ
Aber während diese Leute ertranken und ihre Häuser verrückt wurden
Die Nachricht war über Kanye West ... und Taylor Swift

Aber Rhett & Link, wo ich die News-Medien wirklich sehen kann,
Ist jedes Mal, wenn jemand Sarah Palin erwähnt
Sie schicken ein Dutzend Kamerateams jedes Mal, wenn sie poos
Während ich dem Gefühl nicht entgehen kann, ist sie einfach keine Neuigkeiten

Und Schweinegrippe, während ein Mörder, mehr Liebe, als es brauchte
Töten 4, 000 Menschen, während die normale Grippe, ungehört
Tötet 60, 000 Menschen Jahr und Jahr aus
Die Leute mögen etwas zum Ausflippen haben

Und was ist mit dem Michael Phelps Marihuana Skandal
Nur ein Bild und die Medien flogen aus dem Griff
Er tat dasselbe wie unsere letzten drei Präsidenten
Ich denke nicht, dass unsere Prioritäten viel Sinn machen

So viele wichtige Dinge passiert in diesem Jahr Freund
Irans Wahl und Massenrezession und Obama vereidigt in
Aber für uns sind die Dinge auf Kabelnachrichten so freaking dumm
Und wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind
Ja, wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind.

Und ich glaube nicht, dass die beschissenen Nachrichten besser werden als
Die Skandale von Tiger Woods und David Letterman
Es stellt sich heraus, reiche Jungs betrügen ihre Frauen
Das war keine Neuigkeiten im Jahr fünfundzwanzig

Und eine der größten Geschichten des ganzen ganzen Jahres
Songtext-ubersetzung.com
Ist das Susan Boyle singen und ein Publikum zu Tränen bringen können
Mit all den hübschen Menschen auto-abgestimmt, haben wir vergessen
Sie müssen nicht heiß sein, um das Talent, das Großbritannien hat

Und ich lache immer noch jedes Mal, wenn ich ein paar arme Prahlerei sehe
Stolz, ein Zeichen zu halten, das verkündet, dass er ein Teebeutel ist
Neben jeder Verwirrung über die Revolution
Ich denke, egal was sie bedeuten, dass die Nachricht eine Illusion war

So viele wichtige Dinge passiert in diesem Jahr Freund
Irans Wahl und Massenrezession und Obama vereidigt in
Aber für uns sind die Dinge auf Kabelnachrichten so freaking dumm
Und wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind
Ja, wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind.

Und ich denke, wir drei können alle zustimmen, die größte Ladung von poo
War der Ballonjunge Falcon, der nicht im Ballon war
Noch ein Jahr, wo wir die Welt am Leben hielten
Wir haben nicht aufgepasst, aber wir haben irgendwie nicht gestorben

So viele wichtige Dinge passiert in diesem Jahr Freund
Irans Wahl und Massenrezession und Obama vereidigt in
Aber zu uns die Sachen auf Kabelnachrichten SEEM SO FREAKING DUMB
Und wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind
Ja, wir können nur hoffen, dass wir nicht die einzigen sind.
Aber seit sie es noch berichten ...
Wir könnten nur die einzigen sein.
Frohes neues Jahr, Hank.
Und das andere.
Dein Bruder.
Denken Sie, dass sein Name Don ist.
John.
John.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten