Hammerforce - Quest to the Lonely Mountain Songtext

Hammerforce - Quest to the Lonely Mountain Übersetzung

They came and broke my old life
Now I'm with them on a quest
Dangerous and mournful path
Don't know when I'll take a rest

Lonely it stands
Mountain our goal
Dragon in it
The greedy soul

Chorus:
Dwarven treasure I can't measure
Waits in dark lands, waits for our hands
I must help them return
The treasure, must turn
Into sneaky thief, must hide in darkness
Must be brave
In this dark cave

Deep in the caves under rocks
Evil, unknown creatures creep
But wizard is guiding our path
And there is no time to weep

Songtext-ubersetzung.com
I must confess I am afraid
Quests aren't the thing
For which I've been made

Repeat chorus

Over and over I think of my dear silent home
I don't know when I'll return there again, I don't know
Dangers so numerous wait for me out in the cold
I don't want to perish here no

Repeat chorus

Quest's over, it's time for war
Oh, how I wish I were home
Forces of Darkness appear
To take the mighty Great Stone

Oakenshield died
Died for us all
Nowhere to hide
No one to call

Repeat chorus

Sie kamen und brachen mein altes Leben
Jetzt bin ich bei ihnen auf einer Quest
Gefährlicher und trauriger Weg
Weiß nicht, wann ich mich ausruhen werde

Einsam ist es
Berg unser Ziel
Drache drin
Die gierige Seele

Chor:
Zwergenschatz kann ich nicht messen
Warte in dunklen Ländern, wartet auf unsere Hände
Ich muss ihnen helfen, zurückzukehren
Der Schatz muss sich wenden
In den schleichenden Dieb muss sich in der Dunkelheit verstecken
Muss tapfer sein
In dieser dunklen Höhle

Tief in den Höhlen unter Felsen
Böse, unbekannte Kreaturen kriechen
Aber der Zauberer leitet unseren Weg
Und es gibt keine Zeit zu weinen

Songtext-ubersetzung.com
Ich muss gestehen, dass ich Angst habe
Quests sind nicht das Ding
Für die ich gemacht worden bin

Chor wiederholen

Immer wieder denke ich an mein liebes stilles Zuhause
Ich weiß nicht, wann ich wieder dorthin zurückkomme, ich weiß es nicht
Gefahren so weit warten auf mich in der Kälte
Ich will hier nicht umkommen

Chor wiederholen

Quest ist vorbei, es ist Zeit für den Krieg
Oh, wie ich wünschte, ich wäre zu Hause
Kräfte der Dunkelheit erscheinen
Um den mächtigen großen Stein zu nehmen

Oakenshield ist gestorben
Gestorben für uns alle
Nirgends zu verbergen
Niemand ruft an

Chor wiederholen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten