Hair of the Dog - Mary Mae Songtext

Hair of the Dog - Mary Mae Übersetzung

Mary Mack's mother's making Mary Mack marry me,
My mother's making me marry Mary Mack.
I'm gonna marry Mary so my Mary will take care O' me,
We'll all be feeling merry when I marry Mary Mack.

Now there's a nice wee lass and her name is Mary Mack,
Make no mistake she's the girl I gonna take,
And a lot of other fella's would get upon her track,
but I'm thinkin' they'll have to get up early.

Now this wee lass she has a lot of cash,
She has a lot of brass... her father thinks I'm gas,
I'd be a silly ass to let the matter pass,
Her father thinks she suits me very fairly.

Mary Mack's mother's making Mary Mack marry me,
My mother's making me marry Mary Mack.
I'm gonna marry Mary so my Mary will take care O' me,
We'll all be feeling merry when I marry Mary Mack.

Now there's a nice wee lass and her name is Mary Mack,
Make no mistake she's the girl I gonna take,
And a lot of other fella's would get upon her track,
but I'm thinkin' they'll have to get up early.

Now Mary and her mother gang an awful lot together,
In fact you hardly ever she the one without the other,
Songtext-ubersetzung.com
And all the fella's wonder is it Mary or her mother,
Or both of them together that I'm courtin'.

Mary Mack's mother's making Mary Mack marry me,
My mother's making me marry Mary Mack.
I'm gonna marry Mary so my Mary will take care O' me,
We'll all be feeling merry when I marry Mary Mack.

Now there's a nice wee lass and her name is Mary Mack,
Make no mistake she's the girl I gonna take,
And a lot of other fella's would get upon her track,
but I'm thinkin' they'll have to get up early.

Now the weddin' day 's on Wednesday and everthing's arranged,
Her name will soon be changed to mine unless her mind be changed,
I'm making the arrangements I'm just about derranged
For marriage is an awful undertaking

Mary Mack's mother's making Mary Mack marry me,
My mother's making me marry Mary Mack.
I'm gonna marry Mary so my Mary will take care O' me,
We'll all be feeling merry when I marry Mary Mack.

Now there's a nice wee lass and her name is Mary Mack,
Make no mistake she's the girl I gonna take,
And a lot of other fella's would get upon her track,
but I'm thinkin' they'll have to get up early.

Mary Macks Mutter macht Mary Mack heiraten mich,
Meine Mutter macht mich heiraten Mary Mack.
Ich werde Maria heiraten, damit meine Maria sich um dich kümmert,
Wir werden uns alle fröhlich fühlen, wenn ich Mary Mack heirate.

Jetzt gibt es einen schönen kleinen Lass und ihr Name ist Mary Mack,
Machen Sie keinen Fehler, sie ist das Mädchen, das ich nehmen werde,
Und eine Menge anderer Fella würde auf ihre Spur kommen,
Aber ich denke, sie müssen früh aufstehen.

Jetzt ist dieses kleine Mädchen, das sie viel Geld hat,
Sie hat viel Messing ... ihr Vater denkt, ich bin Gas,
Ich wäre ein dummer Arsch, um die Sache zu gehen,
Ihr Vater denkt, dass sie mir sehr gut passt.

Mary Macks Mutter macht Mary Mack heiraten mich,
Meine Mutter macht mich heiraten Mary Mack.
Ich werde Maria heiraten, damit meine Maria sich um dich kümmert,
Wir werden uns alle fröhlich fühlen, wenn ich Mary Mack heirate.

Jetzt gibt es einen schönen kleinen Lass und ihr Name ist Mary Mack,
Machen Sie keinen Fehler, sie ist das Mädchen, das ich nehmen werde,
Und eine Menge anderer Fella würde auf ihre Spur kommen,
Aber ich denke, sie müssen früh aufstehen.

Nun, Maria und ihre Mutter gingen zusammen,
In der Tat bist du kaum jemals die eine ohne die andere,
Songtext-ubersetzung.com
Und das ganze Wunder ist es Maria oder ihre Mutter,
Oder beide zusammen, dass ich raus bin.

Mary Macks Mutter macht Mary Mack heiraten mich,
Meine Mutter macht mich heiraten Mary Mack.
Ich werde Maria heiraten, damit meine Maria sich um dich kümmert,
Wir werden uns alle fröhlich fühlen, wenn ich Mary Mack heirate.

Jetzt gibt es einen schönen kleinen Lass und ihr Name ist Mary Mack,
Machen Sie keinen Fehler, sie ist das Mädchen, das ich nehmen werde,
Und eine Menge anderer Fella würde auf ihre Spur kommen,
Aber ich denke, sie müssen früh aufstehen.

Jetzt ist der weddin 'Tag am Mittwoch und everthing ist arrangiert,
Ihr Name wird bald zu meinem geändert werden, wenn ihr Verstand nicht geändert wird,
Ich mache die Arrangements, die ich gerade erzählt habe
Für die Ehe ist ein schreckliches Unterfangen

Mary Macks Mutter macht Mary Mack heiraten mich,
Meine Mutter macht mich heiraten Mary Mack.
Ich werde Maria heiraten, damit meine Maria sich um dich kümmert,
Wir werden uns alle fröhlich fühlen, wenn ich Mary Mack heirate.

Jetzt gibt es einen schönen kleinen Lass und ihr Name ist Mary Mack,
Machen Sie keinen Fehler, sie ist das Mädchen, das ich nehmen werde,
Und eine Menge anderer Fella würde auf ihre Spur kommen,
Aber ich denke, sie müssen früh aufstehen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten