Habib Wahid - Poran Pakhi Songtext

Habib Wahid - Poran Pakhi Übersetzung

আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো

আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো
দিবানিশি তোরে ডাকি
তুই সে আমার পরান পাখি

যদি কোনোদিনও ভুল করে
আমাকে যায় মনে পরে
মেঘ বালিকার ডানায় চড়ে
এক নিমিষে আসবো উড়ে

আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো

আকাশরে তোর কানে বলি
তোর নীলে কি দুঃখ তত
যতটা ব্যথা এ হৃদয় পুড়ে
জ্বলতে পারে তুসের মত

যদি কোনোদিনও ভুল করে
আমাকে যায় মনে পরে
মেঘ বালিকার ডানায় চড়ে
এক নিমিষে আসবো উড়ে

Songtext-ubersetzung.com
আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো

জোছনারে তোর কানে বলি
জালবি যদি সকল আলো
তবুও কেনো আমার আকাশ
কষ্টভরা আঁধার কালো

যদি কোনোদিনও ভুল করে
আমাকে যায় মনে পরে
মেঘ বালিকার ডানায় চড়ে
এক নিমিষে আসবো উড়ে

আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো

আকাশ যতই হোক না কালো
তুই যে সকল আশার আলো
দিবানিশি তোরে ডাকি
তুই সে আমার পরান পাখি

যদি কোনোদিনও ভুল করে
আমাকে যায় মনে পরে
মেঘ বালিকার ডানায় চড়ে
এক নিমিষে আসবো উড়ে (৩)
-মিরাজ বিদ্যুৎ

Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass

Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass
Toure Anruf dibanisi
Sie kippte mein Vogel

Wenn Sie noch nie Fehler machen
Und ich denke, das ist
Mädchenreiten auf den Flügeln der Wolke
Einen Moment ich werde fliegen

Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass

Lassen Sie Ihre Ohren akasare
Ihre Trauer ist so blau
Im Herzen als brennender Schmerz
Könnte brennen wie tusera

Wenn Sie noch nie Fehler machen
Und ich denke, das ist
Mädchenreiten auf den Flügeln der Wolke
Einen Moment ich werde fliegen

Songtext-ubersetzung.com
Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass

Lassen Sie Ihre Ohren jochanare
Wenn alle Lichter jalabi
Doch warum ist mein Himmel
Kastabhara dunkel schwarz

Wenn Sie noch nie Fehler machen
Und ich denke, das ist
Mädchenreiten auf den Flügeln der Wolke
Einen Moment ich werde fliegen

Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass Licht

Doch nicht einmal der Himmel ist schwarz
Sie hoffen, dass
Toure Anruf dibanisi
Sie kippte mein Vogel

Wenn Sie noch nie Fehler machen
Und ich denke, das ist
Mädchenreiten auf den Flügeln der Wolke
Einen Moment werde ich fliegen (3)
Miraja Strom


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten