Habib Wahid - Din Galo Din Songtext

Habib Wahid - Din Galo Din Übersetzung

দিন গেল তোমার পথ চাহিয়া
মন পোড়ে সখি গো কার লাগিয়া
সহে না যাতনা তোমারো আশায় বসিয়া
মানে না কিছুতে মন আমার যায় যে কাঁদিয়া
পুড়ি আমি আগুনে
ও…ও…ও…
দিন গেল তোমার পথ চাহিয়া।।

যার লাগি তরী বেয়ে যায়
জীবন গতি সেই জনা কি রেখেছে খবর
কার তরে গান গেয়ে যাই অচেনা সুরে
বুঝি না কেবা আপন কে বা পর

যার কথা মন ভেবে যায়
যার ছবি মন এঁকে যায়
ও…যারে হায় এই মনে চায়
জীবনে পাব কি তার দেখা
সহে না যাতনা তোমারো আশায় বসিয়া
মানে না কিছুতে মন আমার যায় যে কাঁদিয়া
পুড়ি আমি আগুনে
Songtext-ubersetzung.com
ও…ও…ও…
দিন গেল তোমার পথ চাহিয়া।।

যারে ভাবি প্রতি রাতে
কার ইশারাতে
তোমারে খুঁজে যাই স্বপনে
আশার পথ চেয়ে রই প্রতিটি প্রহর
কখনো বা শ্রাবণ আনমনে
যার কথা মন ভেবে যায়
যার ছবি মন এঁকে যায়
ও…যারে হায় এই মনে চায়
জীবনে পাব কি তার দেখা

সহে না যাতনা তোমারো আশায় বসিয়া
মানে না কিছুতে মন আমার যায় যে কাঁদিয়া
পুড়ি আমি আগুনে
ও…ও…ও…
দিন গেল তোমার পথ চাহিয়া।।।

মানজুরুল হাসান শুভ

Könnten Sie sah den Weg
Go-Stick Schatz, dessen Herz brennen
Nicht erwarten zu Schmerzen sahe saß
Das bedeutet nicht, dass alles, was in meinem Kopf in Tränen geht
Ich ficke mit dem Feuer
Und ... und ... und ...
Können Sie uns die Art und Weise haben ..

Dividenden, deren Boot untergeht
Was ist das Tempo des Lebens, News die Jana
Wer wird singen zu ungewohnten Melodie
Wer oder wer nicht versteht, seine eigenen nach

Was das Herz gilt als
Das Bild kann erstellt werden
Oh, und daran erinnern, dies erlaubt ist ...
Was kann in seinem Leben gesehen werden
Nicht erwarten zu Schmerzen sahe saß
Das bedeutet nicht, dass alles, was in meinem Kopf in Tränen geht
Ich ficke mit dem Feuer
Songtext-ubersetzung.com
Und ... und ... und ...
Können Sie uns die Art und Weise haben ..

Ich denke, jede Nacht erlaubt
Wer isarate
Sbapane aufgeregt zu gehen
Jede Stunde der werdenden Hoffnung Roi
Manchmal auditorischen geistesabwesend
Was das Herz gilt als
Das Bild kann erstellt werden
Oh, und erlaubt ... Dies scheint darauf hinzu
Was kann in seinem Leben gesehen werden

Nicht erwarten zu Schmerzen sahe saß
Das bedeutet nicht, dass alles, was in meinem Kopf in Tränen geht
Ich ficke mit dem Feuer
Und ... und ... und ...
Könnten Sie sah den Weg ...

Hasan glücklich manajurula


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten