La Fouine - Qui peut me stopper Songtext

La Fouine - Qui peut me stopper Übersetzung

J'peux pas faire la reusta, La Fouine vient du reu-squa
J'ai fait ma vie, j'ai fait mes choix, frimer ne m'intéresse pas
Je passais devant Foot Locker avec des baskets trouées
Le manque de fric me fait pas peur, moi je suis fils d'ouvrier
Le portefeuille vide comme le frigo, j'avais des amis toxicos
Qui, pour une dose, auraient troqué leur tricot
Les tours telles des montagnes égarées dans les vallées
Au fin fond des caves, telles des grottes, j'ai vu des filles avaler, OK
Dans l'escalier un grand se shoote, sur le terrain une balle de foot
Une pierre tombale sur laquelle un nouveau nom s'ajoute
Et toute sa vie ma mère s'est cassée l'dos au square
Elle lavait le linge de ses sept enfants toute seule dans la baignoire
C'était pour les riches le micro-ondes, les machines à laver
Tout le bien qu'elle a fait
Sur ses mains toutes les traces qu'elle avait, OK
Je viens de loin dis-moi qui peut m'stopper
Le juge t'enverra au D1 même si tu dis s'il te plaît, OK

Je viens de loin, et vu mon teint, j'dois faire les choses bien
Mais qui peut m'stopper?
Renier, mon identité, j'peux pas essayer
Mais qui peut m'stopper?

Mais qui peut m'juger? Mais qui peut m'stopper?
Moi j'ai trop purgé des peine au QD on peut en discuter
J'ai confondu la garde à vue et ma chambre
Je suis sorti avec Madame Cinq, aujourd'hui je renais de mes cendres (Yeah)
J'ai vu des dealeurs monter tellement haut, redescendre tellement bas
Mon pote pleure car son père le bat
Songtext-ubersetzung.com
Les maisons de disques prenaient mes skeuds pour des freesbies
J'ai tellement démarché tellement nessbea, j'ai cherché l'inspi' (hé)
J'avance depuis mon premier Maxi, en pleine crise de délinquance
J'avance quoi que les gens disent
Je suis sorti avec la rue, amorti et vise la poitrine
J'ai frappé droit au crime, mon entraîneur c'est Abdel K'rim
Mais jamais se mettre à table et plaider non coupable
J'ai rien vu rien entendu, je ne suis pas responsable
Si je suis là c'est qu'y a la baraka
Et que j'ai une carapace contre ton mauvais oeil
Enfoiré de ta race!

Encore un de ces petits rebeu personne ne peut les stopper
Personne à part le bon Dieu (Dar al-Baïdaa)
Encore un de ces petits rebeu personne ne peut les stopper
Personne à part le bon Dieu (Yeah Yeah)
Encore un de ces petits rebeu personne ne peut les stopper
Personne à part le bon Dieu (La Fouine)
Encore un de ces petits rebeu (Encore un de ce petits rebeu)
Encore un de ces petits rebeu
Non je dois rien à personne, quand je donne ça vient du coeur
Personne était là quand maman pointait au Resto du Coeur
Personne était là quand les huissiers défonçaient ma porte
Quand les temps était durs et que la pauvreté portait main forte
Personne était là pétage de plomb tout seul à Osny
Quand je suppliais un peu de tabac à ce putain de bâtard d'auxi
Personne était là à part le bon Dieu et mes anges
À part la famille, à part quelque amis qui savent que

(Refrain)

Ich kann nicht reusta machen, The Weasel kommt aus reu-squa
Ich habe mein Leben, habe ich meine Wahl, vorführt nicht interessiert
Ich ging Foot Locker Turnschuhe mit Löchern
Der Mangel an Geld, um mich nicht erschrecken, ich bin Arbeiter Sohn
Die leere Brieftasche wie Kühlschrank, ich hatte Freunde von Süchtigen
Die für eine Dosis, hätte ihre Strickn getauscht
Die Türme solche Streu Bergen in die Täler
Tief in den Kellern, Höhlen so, ich habe schlucken gesehen Mädchen, OK
Die Treppe ist eine große schießen, Feld einen Fußball
Ein Grabstein, auf dem ein neuer Name hinzugefügt wird
Und ihr ganzes Leben lang brach meine Mutter auf Platz den Rücken
Sie wusch die Kleidung ihrer sieben Kinder allein in der Badewanne
Es war für die reichen Mikrowelle, Waschmaschinen
All das Gute, das sie getan hat
Auf seinen Händen alle Spuren sie hatte, OK
Ich komme aus sagen, weit weg mich, wer kann m'stopper
Der Richter wird Sie an die D1 senden, selbst wenn Sie bitte sagen, OK

Ich komme aus der Ferne, und sah meinen Teint, muss ich die Dinge richtig machen
Aber wer kann m'stopper?
Renier, meine Identität, kann ich nicht versuchen,
Aber wer kann m'stopper?

Aber wer kann m'juger? Aber wer kann m'stopper?
Ich habe serviert zu den Satz bei QD kann diskutieren
Ich verwirrt Haft und mein Zimmer
Ich ging mit Frau Five, jetzt habe ich wieder geboren bin aus meiner Asche (Yeah)
Ich sah dealeurs so hoch steigen, so tief unten
Mein Kumpel zu weinen, weil sein Vater schlägt
Songtext-ubersetzung.com
Die Plattenfirmen nahmen meine skeud für freesbies
Ich habe so viel umworben nessbea ich die inspi gesucht "(hey)
Ich gehe von meiner ersten EP in voller Kriminalität Krise
Ich rücke, was die Leute sagen,
Ich ging mit der Straße, und Brust abgeschrieben
Ich schlug rechts in Verbrechen, mein Trainer ist Abdel K'rim
Aber sitzen nie am Tisch und sich für nicht schuldig
Ich habe nichts natürlich sehen, ich bin nicht verantwortlich
Wenn ich hier bin, ist es Was Baraka ist
Und ich habe einen Panzer gegen deinen bösen Blick
Bastard von Ihrem Rennen!

Ein weiterer dieser kleinen rebeu kann niemand stoppen
Niemand außer dem guten Gott (Dar al-Baidaa)
Ein weiterer dieser kleinen rebeu kann niemand stoppen
Niemand außer dem guten Gott (Yeah Yeah)
Ein weiterer dieser kleinen rebeu kann niemand stoppen
Niemand außer dem guten Gott (The Weasel)
Ein weiterer dieser kleinen rebeu (Doch dieser kleine rebeu)
Ein weiterer dieser kleinen rebeu
Ich habe niemandem etwas, wenn ich es aus dem Herzen geben
Niemand war da, als Mutter zum Resto du Coeur hingewiesen
Niemand war da, als die Beamten meine Tür treten nach unten
Wenn die Zeiten hart waren und war, dass Armut eine Hand
Niemand war dort allein buggery führen bei Osny
Wenn ich für etwas Tabak bat, die Bastard auxi verdammt
Niemand war da, außer Gott und meine Engel
Neben der Familie, mit Ausnahme einiger Freunde, die wissen,

(Chorus)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten