Fugees - Blame It on the Sun Songtext

Fugees - Blame It on the Sun Übersetzung

Refugees up in here, Booga Basement style
On the John Peel show
Giving you a little reggae, a little R&B, a little hip hop
Stevie Wonder style, you know how we do
Buss it
Where has my love gone
Is peace not here for me to see
I'll be gone to November, I'll be gone to November
Where is my spirit
See I'm nowhere near it
It seems dear love has gone away
So I blame it on the sun, the sun that didn't shine
I blame it on the wind and the trees
I blame it on the nights I never was in love
I blame it on the times that could not be
But my heart blames it on me
[Verse 2: Lauryn Hill]
Yeah I'mma tell you a little story Pras
It went like this, bust it
You see I loved hard once, but the love wasn't returned
I found out the man I died for, he wasn't even concerned
In time he turned he tried to burn me like a perm
But my eyes saw the deception my heart wouldn't let me learn from
Some dumb woman was I, and every time he lied
He would cry and inside I'd die
My heart must've died a thousand deaths
Compared myself to Toni Braxton thought I'd never catch my breath
Nothing left, he stole the heart beating from my chest
Songtext-ubersetzung.com
I tried to call the cops, that type of heat they can't arrest
Pain suppressed will lead to cardiac arrest
Diamonds deserved, diamonds but he convinced me I was worthless
Wish I could tell you what I am feelin'
But words won't come for me to see
What I want to know is
Who poured the love out
What made this bitter doubt
Is peace not here for me to see
So I blame it on the sun, the sun that didn't shine
I blame it on the wind and the trees
I blame it on the days that ended once too soon
I blame it on the nights that could not be
But my heart blames it on me
But my heart blames it on me
But my heart blames it on me
Blames it on me, on me, on me
Who poured the love out
What made this bitter doubt
Who poured the love out
Yo yo see cool it down, MC's should slow it down
Before they lose control
Yo yo see cool it down, mc's should slow it down
We just looking for the love today
All the peace mc's settle the violence
Play more music, make more phat beats
Leave all the violence some place else
Say where is the love
Where is the love [x2]

Flüchtlinge hier oben, Booga Keller Stil
Auf der John Peel Show
Ich gebe dir ein kleines Reggae, ein kleines R & B, ein kleines Hip-Hop
Stevie Wonder Stil, du weißt, wie wir es tun
Buss es
Wo ist meine Liebe verschwunden?
Ist fried nicht hier für mich zu sehen
Ich werde in den November gegangen sein, ich werde in den November gegangen sein
Wo ist mein Geist
Sehe ich nirgendwo in der Nähe
Es scheint, liebe Liebe ist weg gegangen
Also beschuldige ich es auf die Sonne, die Sonne, die nicht leuchtete
Ich beschuldige es auf den Wind und die Bäume
Ich beschuldige es in den Nächten, die ich nie verliebt hatte
Ich beschuldige es auf die Zeit, die nicht sein könnte
Aber mein Herz beschuldigt es mir
[Verse 2: Lauryn Hill]
Ja, ich erzähle dir eine kleine Geschichte. Pras
Es ging so, Büste es
Sie sehen, ich liebte es hart, aber die Liebe wurde nicht zurückgegeben
Ich habe den Mann herausgefunden, für den ich gestorben bin, er war nicht einmal besorgt
Mit der Zeit, als er sich drehte, versuchte er, mich wie eine Perme zu verbrennen
Aber meine Augen sahen die Täuschung, mein Herz ließ mich nicht lernen
Eine dumme Frau war ich, und jedes Mal, wenn er gelogen hat
Er würde weinen und drinnen würde ich sterben
Mein Herz mußte tausend Todesfälle sterben
Im Vergleich zu Toni Braxton dachte ich, dass ich niemals den Atem anfangen würde
Nichts mehr, er stahl das Herz, das von meiner Brust schlägt
Songtext-ubersetzung.com
Ich habe versucht, die Polizei zu nennen, diese Art von Hitze, die sie nicht verhaften können
Schmerz unterdrückt wird zu Herzstillstand führen
Diamanten verdienten, Diamanten, aber er überzeugte mich, dass ich wertlos war
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, was ich fühle,
Aber Worte werden nicht kommen, um zu sehen
Was ich wissen will, ist
Wer hat die Liebe ausgegossen
Was machte diesen bitteren Zweifel
Ist fried nicht hier für mich zu sehen
Also beschuldige ich es auf die Sonne, die Sonne, die nicht leuchtete
Ich beschuldige es auf den Wind und die Bäume
Ich beschuldige es an den Tagen, die einmal zu früh endete
Ich beschuldige es in den Nächten, die nicht sein konnten
Aber mein Herz beschuldigt es mir
Aber mein Herz beschuldigt es mir
Aber mein Herz beschuldigt es mir
Tadelt es auf mich, auf mich, auf mich
Wer hat die Liebe ausgegossen
Was machte diesen bitteren Zweifel
Wer hat die Liebe ausgegossen
Yo yo sehen cool es unten, MC's sollte es verlangsamen
Bevor sie die Kontrolle verlieren
Yo yo sehen cool es unten, mc sollte es verlangsamen
Wir suchen nur die Liebe heute
Der ganze Frieden mc behebt die Gewalt
Spiel mehr Musik, mach mehr phat Beats
Lassen Sie alle Gewalt irgendwo anders
Sag wo ist die Liebe
Wo ist die Liebe [x2]


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten