Four Tops - Dream On Songtext

Four Tops - Dream On Übersetzung

Ooh, girl, ooh, girl

Don't be discouraged, now that it's over
'Cause nothing's as bad as it seems
Though you maybe crying tonight
Everything will be alright if you hold on to your dream

Take it from me, girl, I've been heartbroken
And I know the pain you must be in
Your world maybe falling apart but listen to your heart
It won't be long until tears start falling and love starts calling

Dream on, dream on
'Cause it's dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on
Darling, you can find someone new, yes, you can

You'll find a new love, one that is true love
So open your heart and let it sing, girl
There's so much love left to find so just leave the past behind
I know the future will bring you sunshine but in the mean time

Songtext-ubersetzung.com
Dream on, dream on
'Cause it's dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on
Baby, you can find someone new
Dream on, dream on
Baby, you can find someone new

Now close your eyes and dream of paradise
Dream of sunny days and tender moon midnight
Don't let disappointment close the door
Just let you imagination soar

And dream on, dream on
'Cause it's dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on
Darling, you can find someone, you can find someone

Dream on, dream on
Dreaming that makes dreams come true
If only you can dream, girl
Keep dreaming, dreaming, dreaming, girl
Baby, all your dreams will come true
Oh, keep dreaming, girl, dreaming, girl

Ooh, Mädchen, ooh, Mädchen

Sei nicht entmutigt, jetzt, wo es vorbei ist
"Denn nichts ist so schlimm wie es scheint
Obwohl du vielleicht heute Nacht weine?
Alles wird in Ordnung sein, wenn du deinen Traum festhältst

Nimm es von mir, Mädchen, ich war untröstlich
Und ich kenne den Schmerz, in dem du sein musst
Deine Welt vielleicht auseinanderfallen, aber hör auf dein Herz
Es wird nicht lange dauern, bis Tränen anfangen zu fallen und die Liebe beginnt zu rufen

Träumen Sie, träumen Sie weiter
Weil es träumt, dass Träume wahr werden
Wenn du nur träumen kannst, träumst du weiter
Darling, du kannst jemanden neu finden, ja, du kannst

Du wirst eine neue Liebe finden, eine wahre Liebe
So öffne dein Herz und lass es singen, Mädchen
Es gibt so viel Liebe zu finden, so einfach die Vergangenheit hinter sich lassen
Ich weiß, die Zukunft wird dir Sonnenschein bringen, aber in der Zwischenzeit

Songtext-ubersetzung.com
Träumen Sie, träumen Sie weiter
Weil es träumt, dass Träume wahr werden
Wenn du nur träumen kannst, träumst du weiter
Baby, du kannst jemanden neu finden
Träumen Sie, träumen Sie weiter
Baby, du kannst jemanden neu finden

Jetzt schließe deine Augen und träume vom Paradies
Traum von sonnigen Tagen und zärtlichen Mond Mitternacht
Lassen Sie sich nicht enttäuschen, um die Tür zu schließen
Lassen Sie sich einfach vorstellen

Und träumen weiter, träumen weiter
Weil es träumt, dass Träume wahr werden
Wenn du nur träumen kannst, träumst du weiter
Liebling, du kannst jemanden finden, du kannst jemanden finden

Träumen Sie, träumen Sie weiter
Träumen, das macht Träume wahr werden
Wenn du nur träumen kannst, Mädchen
Träume, Träumen, Träumen, Mädchen
Baby, all deine Träume werden wahr
Oh, träumt, Mädchen, träumt, Mädchen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten