Halina Frąckowiak - Papierowy księżyc Songtext

Halina Frąckowiak - Papierowy księżyc Übersetzung

Nie, nie będę
w San Francisco,
to nie to miejsce i czas,
Jutro dla mnie to już przyszłość,
inna kreacja i twarz.

Schną na szybie ślady łez
pora już dograć ten akt,
kto z nas kiedyś patrząc wstecz
wspomni love story sprzed lat,
wspomni love story sprzed lat.

Papierowy księżyc z nieba spadł,
skończył się video film,
może to był romans, może żart,
dziś nie obchodzi mnie to,
dziś już nie martwię się tym,

Papierowy księżyc z nieba spadł,
umarł król, niech żyje król,
znów taksówką sama jadę w świat,
w którym nie liczy się nic
prócz paru szaleństw i bzdur.

Marzy mi się
Jokohama,
Songtext-ubersetzung.com
hotel z obłoków i szkła,
jak mam zmienić
fałsz i banał,
życia, co byle jak trwa

Schną na szybie ślady łez,
ktoś z nas wyjść musi na plus,
taki mały dramat, lecz
wszystko w nim jasne jest już,
wszystko w nim jasne jest już.

Papierowy księżyc z nieba spadł,
skończył się video film,
może to był romans, może żart,
dziś nie obchodzi mnie to,
dziś już nie martwię się tym,

Papierowy księżyc z nieba spadł,
umarł król, niech żyje król,
znów taksówką sama jadę w świat,
w którym nie liczy się nic
prócz paru szaleństw i bzdur.

Papierowy księżyc z nieba spadł,
skończył się video film,
może to był romans, może żart,
dziś nie obchodzi mnie to...

Nein, ich will nicht
in San Francisco,
dies ist nicht der Ort und die Zeit,
Morgen, für mich ist es die Zukunft,
eine andere Schöpfung und im Gesicht.

Trocknen auf den Glastränenspuren
es ist an der Zeit, diesen Akt zu Overdub,
die unter uns suchen immer wieder
Vor erwähnen Liebesgeschichte von Jahren,
erwähnen Liebesgeschichte von Jahren.

Paper Moon fiel vom Himmel,
Er beendete den Videofilm,
vielleicht war es ein Roman, vielleicht ein Witz,
heute ist mir egal,
heute bin ich nicht besorgt,

Paper Moon fiel vom Himmel,
König ist tot, es lebe der König,
Wieder rollen sich in die Welt hinausgehen,
in dem nichts zählt
abgesehen von ein paar Torheiten und Unsinn.

ich träume
Yokohama,
Songtext-ubersetzung.com
Hotel mit Wolken und Glas,
wie kann ich ändern
Lüge und Banalität,
Leben, die als so lange dauert

Trocknen auf den Glas Spuren von Tränen,
einer von uns auf der Plus-Seite zu gehen hat,
ein wenig Drama, aber
alles darin ist schon klar,
alles in ihr ist schon klar.

Paper Moon fiel vom Himmel,
Er beendete den Videofilm,
vielleicht war es ein Roman, vielleicht ein Witz,
heute ist mir egal,
heute bin ich nicht besorgt,

Paper Moon fiel vom Himmel,
König ist tot, es lebe der König,
Wieder rollen sich in die Welt hinausgehen,
in dem nichts zählt
abgesehen von ein paar Torheiten und Unsinn.

Paper Moon fiel vom Himmel,
Er beendete den Videofilm,
vielleicht war es ein Roman, vielleicht ein Witz,
heute ist mir egal, ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten