Emmi - Sleep On It Songtext

Emmi - Sleep On It Übersetzung

don't raise your voice,
just sit it out,
it'll pass with the moment, boy.

I can't stand the noise.
So settle down,
your emotions are on the boil.

'Cause I'm missing that young, free-spirited love
Where did it go, my darling?
We had a hot and heavy rapport
Look at us now.

I don't want, wanna fight no more
(wanna fight no more)
can, I, get some sleep tonight?
tonight?
You don't know if you love me no more
This ain't no time to decide

Let's sleep on it baby
Wanna sleep on it, promise
In the morning the sun is gonna shine
So sleep on it, baby
Wanna sleep on it
Everything looks better in the daylight
Lay down with me,
(down with me)
Out away on the same little pillow away
Oh breathe, breathe in deep
Let it out with the sadness and hurt and heat

'Cause I'm missing that young free-spirited life
Where did it go? My darling.
We had a hot and heavy report
Songtext-ubersetzung.com
Look at us now

I don't want, wanna fight no more
(wanna fight no more)
can, I, get some sleep tonight?
tonight?
You don't know if you love me no more
This ain't no time to decide

Let's sleep on it baby
Wanna sleep on it, promise
In the morning the sun is gonna shine
So sleep on it, baby
Wanna sleep on it
Everything looks better in the daylight
blow out the candle,
hide under cover,
kiss me goodnight.
'cause baby, it's the last night
maybe when the sun rises, you will see the light

there's many ways, that I could say
help me one last time

I don't want, wanna fight no more
(wanna fight no more)
can, I, get some sleep tonight?
tonight?
You don't know if you love me no more
This ain't no time to decide
Let's sleep on it baby
Wanna sleep on it, promise
In the morning the sun is gonna shine
So sleep on it, baby
Wanna sleep on it
Everything looks better in the daylight

Hebe nicht deine Stimme,
Einfach sitzen,
Es wird mit dem Moment passieren, Junge.

Ich kann den Lärm nicht ertragen.
So beruhige dich,
Deine Emotionen sind auf dem Kochen.

Denn ich vermisse diese junge, freigebige Liebe
Wohin war es, mein Schatz?
Wir hatten eine heiße und schwere Rapport
Schau uns jetzt an.

Ich will nicht, will nicht mehr kämpfen
(Will nicht mehr kämpfen)
Kann ich heute Nacht schlafen?
heute Abend?
Du weißt nicht, ob du mich nicht mehr liebst
Das ist keine Zeit zu entscheiden

Lass uns auf dem Baby schlafen
Willst du darauf schlafen, verspreche
Am Morgen wird die Sonne glänzen
Also schlaf drauf, Baby
Willst du darauf schlafen
Alles sieht im Tageslicht besser aus
Lege dich mit mir nieder,
(Unten mit mir)
Aus demselben kleinen Kissen weg
Oh atmen, tief einatmen
Lass es mit der Traurigkeit und Schmerzen und Hitze aus

Denn ich vermisse das junge, freigebige Leben
Wo ist es hin? Mein Schatz.
Wir hatten einen heißen und schweren Bericht
Songtext-ubersetzung.com
Schau uns jetzt an

Ich will nicht, will nicht mehr kämpfen
(Will nicht mehr kämpfen)
Kann ich heute Nacht schlafen?
heute Abend?
Du weißt nicht, ob du mich nicht mehr liebst
Das ist keine Zeit zu entscheiden

Lass uns auf dem Baby schlafen
Willst du darauf schlafen, verspreche
Am Morgen wird die Sonne glänzen
Also schlaf drauf, Baby
Willst du darauf schlafen
Alles sieht im Tageslicht besser aus
eine Kerze auspusten,
Verstecken unter Deckung,
gib mir einen Gutenachtkuss.
Weil Baby, es ist die letzte Nacht
Vielleicht, wenn die Sonne aufsteigt, wirst du das Licht sehen

Es gibt viele Möglichkeiten, die ich sagen könnte
Hilf mir ein letztes Mal

Ich will nicht, will nicht mehr kämpfen
(Will nicht mehr kämpfen)
Kann ich heute Nacht schlafen?
heute Abend?
Du weißt nicht, ob du mich nicht mehr liebst
Das ist keine Zeit zu entscheiden
Lass uns auf dem Baby schlafen
Willst du darauf schlafen, verspreche
Am Morgen wird die Sonne glänzen
Also schlaf drauf, Baby
Willst du darauf schlafen
Alles sieht im Tageslicht besser aus


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten