Facing New York - Flagstaff Songtext

Facing New York - Flagstaff Übersetzung

We heard the rumble of a faint explosion,
Sending waves that tremble underground.

It was the sound of a new decision.
We are debris of a system going down.

All we wanted was,
All we needed was,
In their hands.

If our bodies fell cold and lifeless,
Would you consider collapsing next to mine?
Or if you want to march down Market,
I would like to be there by your side.

All I wanted was,
All I needed was,
In your hands.

Now I know what this city's like in November,
Songtext-ubersetzung.com
It makes me want to walk and walk forever.
So here we stand on 18th and a moment,
Years apart but sharing all we have and all we know.

The streets were screaming song.
They sang imagine through John Lennon.
He stopped and spoke with me.
On that San Francisco apartment balcony.

Imagine a free world.
Imagine a nation beautiful and true.
You heard him speaking too,
Imagine me tangled up with you.

But you don't always get what you beg for,
We've spoken once of several times before.
No, just don't walk out that door!
When can I see you again?

All I am, all I was, and all I need is in your hands

Wir hörten das Rumpeln einer schwachen Explosion,
Senden von Wellen, die unterirdisch zittern.

Es war der Klang einer neuen Entscheidung.
Wir sind Trümmer eines Systems, das hinuntergeht.

Alles was wir wollten war,
Alles was wir brauchten war,
In ihren Händen.

Wenn unser Körper kalt und leblos fiel,
Würden Sie erwägen, neben mir zu kollabieren?
Oder wenn du den Markt marschieren willst,
Ich würde gerne bei dir sein.

Alles was ich wollte war,
Alles was ich brauchte war,
In deinen Händen.

Jetzt weiß ich, wie diese Stadt im November ist,
Songtext-ubersetzung.com
Es macht mich zu gehen und gehen für immer.
Also hier stehen wir am 18. und einen Moment,
Jahre auseinander, aber teilen wir alles, was wir haben und alles, was wir wissen.

Die Straßen schrien Lied.
Sie sangen vor, sich durch John Lennon vorzustellen.
Er blieb stehen und sprach mit mir.
Auf dem San Francisco Wohnung Balkon.

Stellen Sie sich eine freie Welt vor.
Stellen Sie sich eine Nation vor, die schön und wahr ist.
Du hast ihn auch gehört,
Stellen Sie sich vor, ich verwirren Sie mit Ihnen.

Aber du bekommst nicht immer, was du bettelst,
Wir haben schon einmal mehrmals gesprochen.
Nein, geh einfach nicht aus der Tür!
Wann kann ich Dich wiedersehen?

Alles was ich bin, alles was ich war, und alles was ich brauche ist in deinen Händen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten